pauker.at

Schwedisch Deutsch hinten raus

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
nach hinten ausschlagen slå bakut Verb
hinten baktillAdverb
hinten bakAdverb
hinten, weg borta
von hinten bakifrån
nach hinten bak till
nach hinten bakåt
von hinten bakifrån
raus, heraus ut
sich nach hinten beugen, zurückbeugen, zurückneigen luta sig bakåt Verb
nach hinten gezogen bakåtdrag
vorn und hinten fram och bak
vor, hervor, raus fram
nach hinten gelehnt (Sitzhaltung) tillbakalutadAdjektiv
da/dort hinten, da/dort drüben där borta
raus, heraus; hier: aus ut
rausfliegen, er fliegt raus (bildl. )
Bsp.: aus dem Klassenzimmer ~
åka ut
Ex.: ~ ur klassrummet
Verb
am Ende des Zuges/Raumes, ganz hinten längst bak
vokuhila ugs, kurz für: vorne kurz, hinten lang
typische Frisur der 80er Jahre
hockeyfrilla -en
rausgehen ut, går ut, gick ut, gått ut
dvs. lämna ett rum, en byggnad
Verb
Kennzeichenleuchte
f

hinten an Kraftfahrzeugen
skyltlykta
u

på fordon
Substantiv
jmdn hinausschmeißen, rausschmeißen ugs
vardagligt
sparka ut ngn Verb
Hebebühne
f

z.B. hinten bei Lkws
bakgavellyft, bakgavellift
u
Substantiv
jemanden hinauswerfen, ugs: rausschmeißen kasta ut ngn Verb
Schambein
n

Das Schambein (lat. Os pubis) ist ein platter, winkelförmiger Knochen und Teil des Beckens. Es ist beidseitig vorhanden, wobei beide Schambeine in der Mittellinie durch die Schambeinfuge (Symphysis pubica) – eine faserknorpelige Verbindung – verbunden sind, damit sich die Beckenknochen geringfügig zueinander bewegen können. Nach vorn-oben ist das Schambein mit dem Darmbein (Os ilium) und nach unten (bei Tieren nach hinten) mit dem Sitzbein (Os ischii) knöchern verwachsen.
blygben
n

Blygdbenet (pubis) är en skelettdel som utgör den främre delen av bäckenet.
anatoSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 10:23:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken