Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. eine Brille f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a pair of glasses Substantiv
Dekl. eine Verlängerungsgarantie ...ien f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
an extended warranty jur Jura , Verwaltungspr Verwaltungssprache , Komm. Kommerz , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat , Manipul. Prakt. Manipulationspraktiken Substantiv
Dekl. Bestellung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine Bestellung aufgeben
order place an order
Substantiv
Dekl. Null f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine ahnungslose Null
nitwit a clueless nitwit
Substantiv
Dekl. eine Verzweiflungstat -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
an act of desperation Substantiv
Dekl. Fahne f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine riesige Fahne
flag a huge flag
Substantiv
Dekl. Zusammenfassung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine schnelle Zusammenfassung
summary a quick summary
Substantiv
abbrechen
break off Verb
Dekl. Bundeslade f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Ark of the Covenant Substantiv
Dekl. private Versammlung Konklave
conclave Substantiv
Dekl. Besessenheit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine bestimmte Art von Besessenheit
obsessiveness a certain type of obsessiveness
Substantiv
Dekl. Erinnerung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine vage Erinnerung
recollection -s a vague recollection
Substantiv
Dekl. Fassade f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine Fassade aus Höflichkeit
veneer a veneer of politeness
Substantiv
Dekl. Qual f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine schreckliche Qual für ihn
ordeal a terrible ordeal for him
Substantiv
Arbeitsplätze abbauen
shed ² labour Verb
Dekl. Verhandlung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine Sackgasse bei der Verhandlung
negotiation an impassse in the negotiation
Substantiv
▶ Dekl. Pause f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
eine lange Pause mit Zeit ...
interval a long interval with time ...
Substantiv
Dekl. eine ruhige Fahrt -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a smooth journey Substantiv
Dekl. eine annehmbare Form -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
an acceptable form Substantiv
Dekl. eine Form des gesellschaftlichen Umgangs f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a form of social intercourse Manipul. Prakt. Manipulationspraktiken Substantiv
Dekl. eine glatte Rasur -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a close shave (literally) Substantiv
Dekl. eine unabhängige Meinung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
fresh pair of eyes Substantiv
Dekl. eine heikle Frage -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a tricky question Manipul. Prakt. Manipulationspraktiken Substantiv
Dekl. Feier f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
sich auf eine Feier freuen
celebration look forward to a celebration
Substantiv
Dekl. eine verheerende Niederlage -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a devasting defeat Substantiv
Dekl. eine Prise Küchenkräuter f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a sprinkle of herbs Substantiv
jem. eine Nachricht schicken
message sb. Verb
eine besondere Beschreibung / Darstellung bietend
offering a unique account
eine Versammlung abhalten transitiv
to hold a meeting Verb
abbiegen transitiv
to bend off Verb
Dekl. Vierzigerin, eine Frau in den Vierzigern f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Alter
woman in her forties Substantiv
Dekl. eine dicke Staubschicht f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a thick layer of dust Substantiv
Dekl. eine ausgeweitete Auszeit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
an extended break Substantiv
Dekl. eine florierende örtliche Angebotskette -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a thriving local supply chain Substantiv
durchhalten
to keep up Verb
Dekl. eine schwache Hoffnung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a slight hope Substantiv
ablehnen
disclaim Verb
aufhalten transitiv
to keep Verb
ich brauche eine Quittung.
I need a recept.
haut ab
scoots
Versammlung, Zusammenkunft
congregation
nimmt ab
wanes
zieht ab
deducts
zieht ab
strops
Hau ab!
Hook it!
haut ab
scrams
haut ab
beat it
abhalten
to keep away, to keep off Verb
Dekl. (Ab-)Sicherung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
collateral {Adj.}: I. {Botanik} kollateral / seitlich angeordnet (von den Leitbündeln, den strangartigen Gewebebündeln, in denen die Stoffleitung der Pflanzen vor sich geht); II. kollateral / gleichzeitig, parallel, beidseitig; seitlich; III. {Finanz} kollateral / zusätzlich; IV. kollateral / nebensächlich; V. Kolateral… (in zusammengesetzten Nomen) / Sicherung {f}, Sicherheit {f};
collateral Substantiv
nimmt ab
slims
ich hätte gerne eine Dauerwelle.
I would like a perm.
sie ist eine alte Frau - sie ist keine alte Frau.
she is an old lady - she is not an old lady.
eine Versicherung abschließen transitiv
take out an insurance Verb
eine Rolle Garn
a reel of cotton
eine Finte ausführen
feint Verb
abhalten von
to keep from, to prevent from Verb
eine faire Chance
a fair shake
eine bewährte Methode
an approved method
eine schwierige Entscheidung
a tough call Redewendung Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.05.2024 10:28:19 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 30