Englisch Deutsch kam davon / konnte

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
entgegenkommen kam entgegen (ist) entgegengekommen Vorstellungen, etc.	to be coming up to meet be ... was ... been ...	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
er kam zu Fuß.	he came on foot. (past simple)
davon	thereof
davon	therefrom
davon	of which
könnte	could
könnte	might
konnte	could
kam	came
davonstürmen stürmte davon davonstürmen	dash away		Verb
davon konvertibel	of which ... is convertible
mitkommen kam mit (ist) mitgekommen	keep up kept up kept up		Verb
kam näher	approximated
kam zusammen	foregathered
kam zurück	boomeranged
konnte nicht	couldn
davon watscheln	waddle away		Verb
davongehen ging davon (ist) davongegangen	walk away		Verb
davon abgesehen	apart from that
abgesehen davon	that being said
ausgegangen davon	suppose that
davon abgesehen	even so
davonfliegen irreg. davonfliegen flog davon (ist) davongeflogen	take wing irreg. take wing took wing taken wing		Verb
davon ausgehen	assume		Verb
kam zusammen	forgathered
kam über	flitted
es gab oft / es kam immer wieder zu Demonstrationen und Unruhen.	there were often demonstrations and disturbances.
Das Thema kam nie zur Sprache.	The subject never came up.
Ich könnte nicht mehr zustimmen.	I couldn't agree more.
ich hatte mir mehr davon versprochen	I had expected better of it
unbestraft davon kommen	to get off scot-free		Verb
hing davon ab	depended
dich davon abhalten	render you indisposed
kam wieder vorbei	repassed
er kam zuletzt	he came last
nicht können - konnte nicht	cannot - couldn`t
dazwischengefahren, kam dazwischen	intervened
kam zur Hilfe	came to the rescue
Er kam unerwartet.	He came unexpectedly.
zum Geschäftlichen kommen intransitiv ... kommen kam ... (ist) ... gekommen	get down to business get ... got ... got ..., gotten ...		Verb
kam, brach aus	Konjugieren burst		Verb
könnte(n) vielleicht	may
könnte es sein?	could it be?
konnte nicht leiden	disliked
nicht umhin können transitiv konnte nicht umhin (hat) nicht umhin gekonnt	can't help		Verb
sich mit etwas davon machen, sich mit etwas aus dem Staub machen	make away with something		Redewendung
Lass die Hände davon!	Leave that alone!
davon überzeugt sein, dass	to be convinced that		Verb
Was halten Sie davon?	What do you make of it?
Was halten Sie davon?	How does it strike you?
ich wünschte, ich könnte bleiben	I wish I could stay
Ich könnte das überprüfen.	I could look into that.
ehe sie antworten konnte	before she could answer
niemand nahm davon Notiz.	no one noticed.
jemand könnte etwas vertragen	sb could do with sth		Redewendung
was hältst Du davon?	how do you feel about this?
unabhängig davon, ob ...; egal, ob ...	regardless of whether ...
die Forelle schwimmt davon.	the trout is swimming away. The trout swims away. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
er hält nichts davon	he thinks nothing of it