| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
zusammenwirken |
se conjuguer | | Verb | |
|
zusammenleben |
vivre ensemble | | Verb | |
|
zusammenpressen |
Konjugieren comprimer
substance | | Verb | |
|
wieder anbinden, wieder zubinden, wieder zumachen |
rattacher | | Verb | |
|
etw. zusammenbinden irreg. |
attacher qc ensemble | | Verb | |
|
zusammenstehen irreg. |
être ensemble | | Verb | |
|
zusammenstoßen |
se télescoper | | Verb | |
|
zusammen zahlen |
régler ensemble
addition | | Verb | |
|
zusammenziehen |
emménager ensemble | | Verb | |
|
Dekl. Band ² Buch Bände n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
volume livre m | | Substantiv | |
|
mit jemandem zusammen wohnen |
habiter avec quelqu'un | | | |
|
wieder (/ noch einmal) anzünden |
rallumer | | | |
|
Dekl. Band nneutrum, Gurt mmaskulinum; Ordensband n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ruban m | | Substantiv | |
|
ein Band wieder verknoten |
renouer un ruban | | Verb | |
|
Das Spülbecken ist wieder verstopft |
l'évier est encore bouché. | | | |
|
wieder finden |
retrouver | | | |
|
wieder einrenken
Behandlung |
remettre | | Verb | |
|
wieder hinlegen |
remettre | | Verb | |
|
wieder hinstellen |
remettre | | Verb | |
|
wieder finden |
paraître | | Verb | |
|
wieder hinsetzen |
remettre | | Verb | |
|
wieder hintun |
remettre | | Verb | |
|
etw. wiedererlangen |
rentrer dans qc fig. calme, fonction | | Verb | |
|
wiederspiegeln |
refléter | figfigürlich, allgallgemein | Verb | |
|
immer wieder |
encore et encore | | | |
|
wieder einfallen intransitiv |
revenir (à) | | Verb | |
|
wieder losgehen |
reprendre verbVerb | | Verb | |
|
wieder ergreifen irreg. |
ressaisir | | Verb | |
|
wieder finden |
apparaître | | Verb | |
|
wieder weggehen |
repartir | | | |
|
wieder kommen |
rentrer | | Verb | |
|
wieder aufbrechen |
repartir | | | |
|
wieder annähen |
recoudre
Verbe irrégulier | | | |
|
wieder aufbauen |
reconstruire
Verbe irrégulier | | | |
|
wieder verschwinden |
repartir | | | |
|
niemals wieder |
plus jamais | | | |
|
zusammen genommen
im Sinne von insgesamt] |
pris ensemble | | Adjektiv, Adverb | |
|
wieder zeigen |
remontrer | | Verb | |
|
wieder eintragen |
retranscrire | | Verb | |
|
wieder abreisen |
repartir | | | |
|
wieder setzen |
rasseoir
Verbe irrégulier | | | |
|
wieder aufnehmen |
réadmettre | | Verb | |
|
wieder werden |
redevenir | | | |
|
wieder fortgehen |
repartir | | | |
|
immer wieder |
constamment | | | |
|
zusammen, miteinander |
en commun | | Adverb | |
|
zusammenfassen |
bloquer
regrouper | | Verb | |
|
zusammensitzen irreg. |
être assis ensemble | | Verb | |
|
vom Band |
fabriqué, -e à la chaîne | | Adjektiv, Adverb | |
|
AM-Band n |
gamme à modulation d'amplitude m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. (Gelenk-)Band Bänder n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ligament m | anatoAnatomie | Substantiv | |
|
(zusammen)falten |
plier
papier, journal | | Verb | |
|
zusammenpressen |
pincer | übertr.übertragen | Verb | |
|
zusammenstoßen |
entrer en collision | | Verb | |
|
zusammenprallen |
caramboler | | Verb | |
|
zusammen wohnen |
cohabiter | | | |
|
zusammen sein |
être ensemble | | Verb | |
|
zusammen mit |
conjuguée a | | | |
|
Alle zusammen! |
Tous ensemble! | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.05.2024 20:36:10 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 15 |