Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ abfliegen Flugzeug
partir avion
aviat Luftfahrt Verb
Dekl. Pleite -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
faillite f
Substantiv
ganz
tout à fait Adjektiv
es war
il faisait
pleite sein
être fauché, -e umgsp Umgangssprache Verb
ganz frisch
tout frais
ganz und gar
tout à fait
es war einmal
il était; il y avait une fois
völlig pleite sein
être fleur Verb
ganz
entier m maskulinum , entière Adjektiv
ganz
tout/e le/la Adjektiv
ganz
complet entier
Adjektiv
ganz
tout, entier Adjektiv
alkoholabhängig sein
être porté, -e sur l'alcool Verb
ganz
tout Adjektiv
ganz
parfaitement Adverb
war
était Verb
angeschimmelt sein
commencer à moisir Verb
sternhagelvoll sein
rouler sous la table umgsp Umgangssprache Verb
geboten sein
s' imposer être commandé Verb
eine ganz abscheuliche Bosheit
une malice noire übertr. übertragen
Sie macht mich ganz meschugge mit ihren Fragen. fam familiär Kritik , Befinden
Elle me soûle avec toutes ses questions. (soûler)
Er verdient ganz gut. Arbeit , Geld
Il fait son beurre. ugs umgangssprachlich
Es war dunkel. / Es war Nacht.
Il faisait nuit.
Sie war ganz blass geworden. Aussehen , Reaktion
Elle était devenue toute pâle.
Ganz wie es Ihnen beliebt! Höflichkeit
À votre fantaisie.
wär es nur schon ...!
vivement ...! Redewendung
rückständig sein
être en retard [pays] Verb
erzkatholisch sein
être catholique pur et dur relig Religion , kath. Kirche katholische Kirche Verb
herzkrank sein
être malade cœur Verb
zerstreut sein
être dans les nuages Verb
anschaulich sein
avoir du relief Verb
angesehen sein
avoir la cote fig figürlich Verb
beschränkt sein
être borné fig figürlich Verb
zusammen sein
être ensemble Verb
▶ ▶ ich war
j'étais
üblich sein
se pratiquer Verb
plemplem sein
être zinzin Verb
miesepetrig sein
être de mauvais poil umgsp Umgangssprache Verb
bevollmächtigt sein
être mandaté(e) Verb
verblüfft sein
rester pantois Verb
billig sein
prendre marché Verb
knatschig sein
être de mauvais poil Verb
ganz vollständig intégral {m}, intégrale {f}: I. integral / ein Ganzes ausmachend; für sich bestehend; II. integral / vollständig, total, ungekürzt; III. Integral {n} / Rechensymbol Zeichen: ſ ; IV. Integral {n} / mathematischer Summenausdruck über die Differenziale eines endlichen oder unendlichen Bereiches;
intégral(e) Adjektiv
vorherrschend sein irreg.
primer Verb
ganz gewiss
assurément
üblich sein
se pratiquer Verb
rechtswirksam sein
produire des effets juridiques jur Jura , Rechtsw. Rechtswort Verb
schlagfertig sein
avoir la repartie facile Verb
bestellbar sein
pouvoir être commandé Verb
depressiv sein
ne pas avoir le moral Verb
behilflich sein
donner un coup de main Verb
ganz sicher
bien sûr
ganz gewiss
à coup sûr
üblich sein
se pratiquer Verb
Ganz genau!
Exactement !
ganz hinten
tout au bout
verwirrt sein
être capot fig figürlich Verb
ganz gewiss
sans faute Redewendung Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.06.2024 9:10:00 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 13