pauker.at

Englisch Deutsch jmdn. / etw. sorgenvoll betrachten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
auf etw. hinauslaufen come down to sth.Verb
bestellen
etw. bestellen
order
order sth.
Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern refine sth.Verb
ausstellen
etw. ausstellen
exhibit
exhibit sth.
Verb
etw. haltbar machen preserve sth.Verb
etw. hinnehmen, schlucken lump sth. ifmlVerb
etw. überholen, übersteigen outstrip sth. Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken cook s.th. upfig, übertr.Verb
Dekl. Akzent
m

etw. komischer Akzent
accent
rather strange accent
Substantiv
übertragen
etw. übertragen
transmit
transmit sth.
Verb
abholen
etw. abholen
collect
collect sth.
Verb
jemanden / etwas sorgenvoll betrachten keep a worried eye on somebody / something Verb
etw. bestätigen validate sth.Verb
leiten
etw. leiten
oversee
oversee sth.
Verb
verstecken
etw. verstecken
stash
stash sth.
Verb
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein be in the mood for sth.Verb
verlassen
etw. verlassen
abandon
abandon sth.
Verb
entwerfen
etw. entwerfen
draft
draft sth.
Verb
jmdn. abblitzen lassen give someone a flea in their ear Verb
etw. wieder einführen reinstate sth.
jmdn. /etw. unterstützen to give support to smb. /sth.Verb
jmd. etw. leihen lend
etw. entwirren untie sth.Verb
betrachten considerVerb
zähmen
etw. zähmen
tame
tame sth.
Verb
betrachten treatVerb
betrachten viewVerb
betrachten analyzeVerb
betrachten to contemplateVerb
betrachten to lookupVerb
betrachten to regardVerb
betrachten to eyeVerb
sorgenvoll full of cares
etwas leiten be in charge of s.th. Verb
enthüllen
etw. enthüllen
reveal
reveal sth.
Verb
kleben
etw. kleben
glue
glue sth.
Verb
zurückgeben
etw. zurückgeben
return
return sth.
Verb
aufdecken
etw. aufdecken
expose
expose sth.
Verb
hinauswerfen
jmdn.
fire
s.o.
fig, übertr., BerufVerb
in Bezug auf.....betrachten relate it to
etw. (als Anhang) hinzufügen attach sth.
etw. relativieren, nüchtern betrachten get sth. into perspectiveVerb
etw. an jmdn./etw. weitergeben pass sth. off to sb./sth.Verb
jmdn. mit Wohlwollen betrachten regard somebody with favourVerb
jmdn./etw. als etw. ausgeben to pass so./sth. off as sth.Verb
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern encourage sb.
etw. als selbstverständlich betrachten / erachten take sth. for grantedVerb
etw. loswerden get rid of sth., sich von etw. trennenVerb
scharfes Vorgehen gegen etw./jmdn. clampdown (on sth./sb.)
jmdn. mit etw. beliefern / versorgen to provide smb. with sth.Verb
entscheidend für jmdn./etw. sein make or break sth./sb.
sich um jmdn./etw. kümmern tend to sb./sth.Verb
jmdn aufstacheln etwas zu tun goad somebody into doing something
jmdn. etwas überschütten spill s.th. on somebodyVerb
etw. debattieren argue sth.Verb
etw. dehnen stretch sth.Verb
etw. ablegen park sth. ifml
etw. verdrängen displace sth.Verb
etw. aufzeichnen plot sth.Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.05.2024 13:08:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken