Portugiesisch Deutsch [sehr]

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
bedaure sehr!	lamento muito!
sehr süss	bem doce
sehr versiert sein	ugs ter muita tarimba f		Substantiv
Sehr geehrte Hörer	Estimados ouvintes
sehr zugetan (Dat.)	amicíssimo de
sehr richtig!	apoiado!
▶ ▶ sehr	grandemente		Adverb
▶ ▶ sehr	▶ muito (mto)
▶ ▶ sehr	▶ ▶ bem adv
▶ ▶ sehr	▶ muito
▶ ▶ sehr	▶ muitíssimo
▶ ▶ sehr	▶ mui [veraltet]
Sie (sehr höfliche Anrede)	Vossa Senhoria [V.S.a]
im Übermaß n, zu sehr	em demasia f		Substantiv
zu sehr	▶ exageradamente
Bitte sehr	▶ Pois não
Sehr geehrter	Excelentíssimo, Ex.mo
danke sehr	▶ muito obrigado
(sehr) hungrig	esfomeado
bitte sehr	▶ por favor
sehr, immens	imenso
zu sehr	excessivamente, exageradamente, demasiadamente
sehr modern	modernizado
sehr gerne	com muito gosto
zu sehr	demasiado adv
ebenso sehr	tanto adv
zu sehr	de mais
sehr zart	tenríssimo
sehr wenig	poucachinho
sehr wenig	poucachinho, poucochinho ugs
sehr wahrheitsliebend	veracíssimo m, veracíssima f [superlativo de veraz]		Adjektiv
sehr gelegen	em boa hora f		Substantiv
sehr hungrig, hungrig	esfaimado, esfomeado
wie (sehr)	▶ quão
so sehr	tão
sehr gern	com muito gosto m		Substantiv
sehr geehrte	Excelentíssima [Ex.ma]
sehr beschäftigt	atarefado
sehr früh	de madrugada f		Substantiv
Sehr geehrter	prezado (a), caro (a)		Substantiv
sehr wahrhaft	veracíssimo m, veracíssima f [superlativo de veraz]		Adjektiv
zu sehr	demais
bitte sehr	▶ de nada
allzu sehr	demasiado, demais
zu sehr	▶ demasiadamente
so sehr Quantität	em tal quantidade
Bitte sehr.	▶ Faz favor.
(sehr) gern	com (muito) prazer m		Substantiv
sehr gern	com muito gosto
wie sehr	▶ quanto
Er verhält sich sehr merkwürdig. Verhalten, Symptome	Ele tem um comportamento muito estranho.
so sehr wie	▶ tanto quanto
ja, bitte sehr	▶ faz favor
so sehr ... auch	por mais que (+Konjunktiv)
sehr feste Umarmung f	▶ abraço muito forte m		Substantiv
arg, sehr, äußerst	intensamente
sehr gute Freundin f	amigona f		Substantiv
wie sehr auch	por mais que (subj.)
uralt, sehr alt	vetusto