Italienisch Deutsch elektronische Mitteilung

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
elektronische Datenverarbeitung f	l'elaborazione elettronica dei dati		Substantiv
die Mitteilung f	la rivelazione f		Substantiv
die Mitteilung -en f	la comunicassion f Piemontèis		Substantiv
die Mitteilung -en f	la notifica f Piemontèis		Substantiv
die Mitteilung f	la comunicazione f		Substantiv
elektronische Datenverarbeitung f	elaborassion eletrònica dj' informassion f Piemontèis	EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
eine elektronische Anlage	un impianto elettronico
Mitteilung über die Eröffnung eines Ermittlungsverfahrens	avviso di garanzia
Teilnahme, Beteiligung, Anteilnahme, 3 Mitteilung, Anzeige	la partecipazione f		Substantiv
Dekl.die Mitteilung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mitteilung die Mitteilungen Genitiv der Mitteilung der Mitteilungen Dativ der Mitteilung den Mitteilungen Akkusativ die Mitteilung die Mitteilungen	l' avis m Piemontèis		Substantiv
Dekl. Avis m auch n - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Avis, das Avis die Avis Genitiv des Avis der Avis Dativ dem Avis den Avis Akkusativ den Avis, das Avis die Avis Avis: I. Mitteilung, Ankündigung einer Sendung an den Empfänger; II. {Finanz} Mitteilung des Wechselausstellers an den, der den Wechsel zu bezahlen hat, über die Deckung der Wechselsumme	l' avis m Piemontèis	finanFinanz, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv