Englisch Deutsch tat jmdm. weh

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gefälligkeit f, gute Tat f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefälligkeit, gute Tat die Gefälligkeiten, guten Taten Genitiv der Gefälligkeit, guten Tat der Gefälligkeiten, guten Taten Dativ der Gefälligkeit, guten Tat den Gefälligkeiten, guten Taten Akkusativ die Gefälligkeit, gute Tat die Gefälligkeiten, guten Taten	act of kindness		Substantiv
▶Konjugieren tun tat getan	do did done		Verb
tat weh	smarted
schmerzen mein Bein tat so weh, dass	hurt my leg hurt so much that		Verb
tat	did
jmdm. verlassen verließ jmdm. (hat) jmdm. verlassen	walk out on somebody		Verb
jmdm. gefallen gefiel jmdm. (hat) jmdm. gefallen	appeal to someone appeal appealed appealed		Verb
Das tut mir weh.	That is hurting me.
mein Rücken tut mir weh	my back aches
taten, tat	did
tat nicht	did not
(Helden-)Tat f	exploit		Substantiv
begefen (Tat)	perpetrate		Verb
weh tun	to ache		Verb
weh tun	to grieve		Verb
tut weh	smarts
tat nicht	didn't
jmdm. Neuigkeiten unterbreiten ... unterbreiten unterbreitete ... (hat) ... unterbreitet	break the news to s.o.		Verb
(jemandem) weh tun	grate (on someone)		Verb
jmdm. etwas widmen	dedicate sth. to somebody		Verb
jmdm. etw. verweigern	deny sb. sth.
jmdm. versichern, jmdm. zusichern	reassure sb.		Verb
mit jmdm. scherzen	banter with somebody		Verb
jmdm. verbunden sein	to be obliged (to sb.)		Verb
jmdm. etw. zuschreiben	credit sb. with sth.		Verb
jmdm. Nachrichten überbringen ... überbringen überbrachte ... (hat) ... überbracht	break news to s.b.		Verb
jmdm. etw. mitteilen	to let smb. know sth.		Verb
jmdm. etw. empfehlen	to recommend sth. to smb.		Verb
von jmdm. hören	hear back from sb.		Verb
auf frischer Tat	in the (very) act		Adjektiv, Adverb
auf frischer Tat	in the very act		Adjektiv, Adverb
wie du mir, so ich dir	tit for tat
in der Tat	quite literally
etw. Bahnbrechendes tun ... tun tat ... (hat) ... getan	break new ground		Verb
in der Tat	actually
tun, tat, getan	do, did, done
in der Tat	in fact
er tat sein bestes	he did his best
entmachten, jmdm. etwas aberkennen	deprive
mit jmdm. Kontakt herstellen	to establish contact with		Verb
jmdm. unangenehme Nachrichten überbringen ... überbringen überbrachte ... (hat) ... überbracht	break unpleasant news to s.o.		Verb
auf frischer Tat ertappt	caught in the act		Adjektiv
Er tat es absichtlich.	He did it on purpose.
jmdm. die Verantwortung übertragen	put somebody in charge		Verb
jmdm. etwas verzeihen jmdm. etw. verzeihen verzieh jmdm. etw. (hat) jmdm. etw. verziehen	Konjugieren to forgive sb. for sth. forgive forgave forgiven		Verb
für jmdm. zuständig sein war für jmdm. zuständig (ist) für jmdm. zuständig gewesen	be in charge of somebody be ... was ... been ...		Verb
jemandem zulächeln jmdm. zulächeln lächelte jmdm. zu (hat) jmdm. zugelächelt	smile at someone smile at s.o. smiled at s.o. smiled at s.o.		Verb
jmdm. eine runterhauen ugs	to slosh so.		Verb
gut von jmdm. sprechen ... sprechen sprach ... (hat) ... gesprochen	speak highly of s.b. speak ... spoke ... spoken ...		Verb
mit jmdm. / etw. brechen bracht mit jmdm. / etw. (hat) mit jmdm. / etw. gebrochen	break from s.o. / s.th. break from broke from broken from		Verb
einen mit jmdm. verbinden	to put sb. through to sb.		Verb
sich von jmdm. trennen trennte sich von jmdm. (hat) sich von jmdm. getrennt	break up with somebody break up ... broke up ... broken up ...		Verb
jemandem Gesellschaft leisten jmdm. ... leisten leistete jmdm. ... (hat) jmdm. ... geleistet	to keep someones company keep kept kept		Verb
gegenüber jmdm. rücksichtsvoll sein	be considerate of somebody
jmdm. sein Ohr leihen lieh jmdm. sein Ohr (hat) jmdm. sein Ohr geliehen	Konjugieren bend one's ear to so. bend bent bent	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
in die Tat umsetzen	to put into practice		Verb
hier tut es weh!	here's where it hurts!
große Leistung, Heldentat, große Tat f	feat		Substantiv
Das tut sehr weh!	That hurts a lot!