Englisch Deutsch Außer-Tritt-Zustand

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zustand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zustand die Zustände Genitiv des Zustand[e]s der Zustände Dativ dem Zustand[e] den Zustände Akkusativ den Zustand die Zustände	situation		Substantiv
Dekl. Zustand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zustand die Zustände Genitiv des Zustand[e]s der Zustände Dativ dem Zustand[e] den Zustände Akkusativ den Zustand die Zustände	status		Substantiv
Dekl. Zustand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zustand die Zustände Genitiv des Zustand[e]s der Zustände Dativ dem Zustand[e] den Zustände Akkusativ den Zustand die Zustände	condition		Substantiv
Dekl. Zustand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zustand die Zustände Genitiv des Zustand[e]s der Zustände Dativ dem Zustand[e] den Zustände Akkusativ den Zustand die Zustände	conditions		Substantiv
außer Zweifel	beyond question		Adverb
tritt bei	accedes
außer außer ihm	except except for him		Konjunktion
außer einem	apart from one
Er ist außer Atem.	He has lost his wind.
außer Kontrolle geraten	spiral out of control		Verb
Tritt m	kick		Substantiv
Tritt m	tread		Substantiv
es steht außer Frage	it's out of the question		Adjektiv, Adverb
außer Form sein war außer Form (ist) außer Form gewesen	to be out of shape was out of shape been out of shape		Verb
verzweifelt, außer sich, aufgewühlt	distraught
tritt dazwischen	intermediates
tritt vor	antecedes
tadelloser Zustand	mint condition
kritischer Zustand	critical state
tritt ab	cedes
einwandfreier Zustand	soundness
tritt zurück	retires
Bedingung(Zustand)	conditions
tritt ein	eventuates
innerer Zustand	internal state
tritt zurück	recedes
tritt, zertritt	treads
tritt zutage	outcrops
tritt zurück	retrogresses
Aus-Zustand m	off state		Substantiv
tritt zurück	rescinds
tritt auf	appears
außer	beyond
General außer Dienst m Abkürzung: General a. D.	retired general	militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
außer	unless
außer	save		Konjunktion
außer	outside		Konjunktion
außer	besides		Konjunktion
außer Atem	out of breath phrase
außer Betrieb	inoperative
außer Reichweite	out of reach
außer Betrieb	dead
außer sich	frantic
außer Betrieb	out of service
außer Frage	beyond question
außer Gefahr	out of danger
außer einem	bar one
außer Hörweite	out of earshot
außer Betrieb	unoperative
außer mir	beside myself
außer Atem	winded
Außer Betrieb!	Out of order!
außer Dienst	out of commission	navigSchifffahrt	Redewendung
außer Betrieb	out of order
außer Betrieb	nonworking
außer Kontrolle	out of control
in funktionsfähigem Zustand	in working order
in gutem Zustand	in fine condition
in tadellosem Zustand	immaculate