Französisch Deutsch Zerrüttung

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Scheidung wegen endgültiger Zerrüttung des Ehebandes f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Scheidung die Scheidungen Genitiv der Scheidung der Scheidungen Dativ der Scheidung den Scheidungen Akkusativ die Scheidung die Scheidungen in Frankreich	divorce pour altération définitive du lien conjugal f	rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Verfall -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verfall die Verfalle Genitiv des Verfall[e]s der Verfalle Dativ dem Verfall[e] den Verfallen Akkusativ den Verfall die Verfalle déchéance {f}: I. Verfall {m};, Zerrüttung {f}, Niedergang {m}, Untergang {m}; II. {JUR} Verlust eines Rechtes;	déchéance f		Substantiv
Dekl. Zerrüttung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zerrüttung die Zerrüttungen Genitiv der Zerrüttung der Zerrüttungen Dativ der Zerrüttung den Zerrüttungen Akkusativ die Zerrüttung die Zerrüttungen désorganisation {f}: I. Desorganisation {f}: Auflösung {f}, Zerrüttung {f} II. Desorganisation {f}: fehlende / mangelhafte Planung {f}, Unordnung {f};	désorganisation f		Substantiv
Dekl. Desorganisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Desorganisation die Desorganisationen Genitiv der Desorganisation der Desorganisationen Dativ der Desorganisation den Desorganisationen Akkusativ die Desorganisation die Desorganisationen désorganisation {f}: I. Desorganisation {f}: Auflösung {f}, Zerrüttung {f} II. Desorganisation {f}: fehlende / mangelhafte Planung {f}, Unordnung {f}	désorganisation f		Substantiv
Dekl. fehlende / mangelhafte Planung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die fehlende / mangelhafte Planung die fehlenden / mangelhaften Planungen Genitiv der fehlenden / mangelhaften Planung der fehlenden / mangelhaften Planungen Dativ der fehlenden / mangelhaften Planung den fehlenden / mangelhaften Planungen Akkusativ die fehlende / mangelhafte Planung die fehlenden / mangelhaften Planungen désorganisation {f}: I. Desorganisation {f}: Auflösung {f}, Zerrüttung {f} II. Desorganisation {f}: fehlende / mangelhafte Planung {f}, Unordnung {f};	désorganisation f		Substantiv
Dekl. Auflösung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Auflösung die Auflösungen Genitiv der Auflösung der Auflösungen Dativ der Auflösung den Auflösungen Akkusativ die Auflösung die Auflösungen désorganisation {f}: I. Desorganisation {f}: Auflösung {f}, Zerrüttung {f} II. Desorganisation {f}: fehlende / mangelhafte Planung {f}, Unordnung {f};	désorganisation f		Substantiv
Dekl. Unordnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unordnung die Unordnungen Genitiv der Unordnung der Unordnungen Dativ der Unordnung den Unordnungen Akkusativ die Unordnung die Unordnungen désorganisation {f}: I. Desorganisation {f}: Auflösung {f}, Zerrüttung {f} II. Desorganisation {f}: fehlende / mangelhafte Planung {f}, Unordnung {f};	désorganisation f		Substantiv
Verlust eines Rechtes m déchéance {f}: I. Verfall {m};, Zerrüttung {f}, Niedergang {m}, Untergang {m}; II. {JUR} Verlust eines Rechtes;	déchéance m	jurJura	Substantiv