Französisch Deutsch Schlamm, Dreck | Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Schlamm |
bourbe f
[burb] | | Substantiv | | |
Schlamm m |
fange f | | Substantiv | | |
Dekl. Schlamm, Schlick mmaskulinum, Morast mmaskulinum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vase f | | Substantiv | | |
Dekl. Schlamm, ugs. Dreck m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boue f
gén., fam. | umgspUmgangssprache, allgallgemein | Substantiv | | |
im Schlamm stecken bleiben |
s'échouer dans la vase | | | | |
Dekl. Schmutz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
saleté {f}: I. Schmutz {m}; II. {ugs.} Dreck {m}; III. {fig.} {grossièretés} Unanständigkeit {f}; IV. {plur.: saletés} {ugs.} Schund {m}, Plunder {m}; |
saleté f | allgallgemein | Substantiv | | |
Schlamm m
limon {m}: I. Limon {m} / Schlamm {m}; |
limon m | | Substantiv | | |
Dreck m
crasse {Adj.}, {f} {Nomen}: I. krass; II. Dreck {m}; |
crasse f | | Substantiv | | |
Dekl. Dreck m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
saleté {f}: I. Schmutz {m}; II. {ugs.} Dreck {m}; III. {fig.} {grossièretés} Unanständigkeit {f}; IV. {plur.: saletés} {ugs.} Schund {m}, Plunder {m}; |
saleté f | umgspUmgangssprache | Substantiv | | |
krass
crasse {Adj.}, {f} {Nomen}: I. krass; II. Dreck {m}; |
crasse | | Adjektiv | | |
Dekl. Unanständigkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
saleté {f}: I. Schmutz {m}; II. {ugs.} Dreck {m}; III. {fig.} {grossièretés} Unanständigkeit {f}; IV. {plur.: saletés} {ugs.} Schund {m}, Plunder {m}; |
saleté f | figfigürlich | Substantiv | | |
Dekl. Schund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
saleté {f}: I. Schmutz {m}; II. {ugs.} Dreck {m}; III. {fig.} {grossièretés} Unanständigkeit {f}; IV. {plur.: saletés} {ugs.} Schund {m}, Plunder {m}; |
saletés f, pl | umgspUmgangssprache | Substantiv | | |
Dekl. Plunder m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
saleté {f}: I. Schmutz {m}; II. {ugs.} Dreck {m}; III. {fig.} {grossièretés} Unanständigkeit {f}; IV. {plur.: saletés} {ugs.} Schund {m}, Plunder {m}; |
saletés f, pl | umgspUmgangssprache | Substantiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.05.2024 13:27:50 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | À | Á |  | Ç | È | É | Ê | Ë | Î | Ï | Ô | Ù | Û | œ | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ç | è | é | ê | ë | î | ï | ô | ù | û | | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|