Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Kürze f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
brevity Substantiv
Dekl. Wiederholung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
repeating repeat , rollback
Substantiv
Dekl. kurze Darstellung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
sketch Substantiv
Dekl. (kurze) Zusammenfassung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
recapitulation -s Substantiv
Dekl. (kurze) Wiederholung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
recapitulation -s Substantiv
kurze Wiederholung
recap
Wiederholung f
systrophe Substantiv
Wiederholung f
retry Substantiv
Wiederholung f
reiterativeness Substantiv
Wiederholung f
recurrence Substantiv
Wiederholung f
re enactment Substantiv
Wiederholung f
iterativeness Substantiv
Dekl. Retake -s n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
retake: I. {Film} Retake {n} / Wiederholung einer missglückten Aufnahme;
retake -s film Film Substantiv
Kürze f
curtness Substantiv
Kürze f
conciseness Substantiv
Kürze f
briefness Substantiv
Kürze f
shortness Substantiv
Kürze f
terseness Substantiv
Kürze f
summariness Substantiv
kurze
compendiously Adjektiv
kurze Hose
shorts
kurze Verse
versicles
kurze Zeit
short time
kurze Zusammenfassung
executive summary
Dekl. Kämmling, kurze Fasern m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
noil Substantiv
eine kurze Information
a short piece of information
in Kürze, bald
shortly
Dekl. kleine, kurze Umarmung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
semi-hug Substantiv
Dekl. kurzer (Waffen)Rock Röcke m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
coatee milit Militär Substantiv
auf kurze Sicht
in the short term
▶ kurz eine kurze Verzögerung
momentary a momentary delay
Adjektiv
nicht haben (kurze Form)
I haven't got
für eine kurze Zeit
briefly
kurze Hose mit Schottenkaros f
tartan shorts Substantiv
Dekl. Einführung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Dieses Video zeigt eine kurze Einführung darüber wie man Obstbäume pflanzt.
tutorial This video shows a short tutorial on how to plant fruit trees.
Substantiv
bevorstehend, weiterkommend; in Kürze erscheinend
forthcoming
Bitte schreib eine kurze Zusammenfassung.
Please write a short composition.
Ich habe 10 Pence (kurze Form)
I've got ten pence
In der Kürze liegt die Würze.
Brevity is the soul of wit.
kurze breite, bunt gemusterte Krawatte f
kipper tie Substantiv
Hier finden Sie eine kurze Zusammenfassung der bisherigen Korrespondenz.
Here's a brief summary of the correspondence so far.
eine Menge Geld haben, für gewöhnlich für eine kurze Zeit
having a lot of money, usually for a short time
Eine Kurzpräsentation ist eine kurze Beschreibung Ihrer Organisation und Ihrer Rolle darin.
An elevator pitch is a short description of your organization and of your role in it.
Dekl. markanter Spruch / kurzes, prägnantes Zitat n neutrum m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
sound bite Substantiv
Ich mag die kurze Hose mit den Schottenkaros, aber was könnte ich dazu anziehen?
I like the tartan shorts, but what could I wear with them?
Ein Wort wird oft durch ein anderes ersetzt einfach um eine Wiederholung zu vermeiden.
One word is often substituted for the other simply to avoid repetition.
1. milit Militär zurückerobern; foto Fotografie noch einmal aufnehmen; [SPORT] (Freistoß, Prüfung) wiederholen - 2. (Subs.) Wiederholung f femininum ; Wiederholungsprüfung (f); Neuaufnahme f
retake foto Fotografie , milit Militär Substantiv
Dekl. Taskforce auch Task-Force f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
task force {allg.} {MIL}: I. Taskforce {auch} Task-Force {f}: Arbeitsgruppe {f}, für eine begrenzte / kurze Zeit gebildete -Arbeitsgruppe mit umfassenden Entscheidungskompetenzen zur Lösung komplexer Probleme II. Taskforce {auch} Task-Force {f} {MIL} / zusammengestellter Verband {m}; für eine bestimmte Aufgabe und oft nur vorübergehend zusammengestellter Verband {m};
task force milit Militär , allg allgemein Substantiv
Dekl. Wiederholung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
revision Substantiv
Dekl. Wiederholung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
rerun Substantiv
Dekl. Wiederholung f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
repetition Substantiv
Dekl. Wiederholung -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
iteratio {f} [lat], iteration: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;
iteration -s allg allgemein Substantiv
Dekl. Abstract n neutrum oder m maskulinum -s n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
abstract {Nomen}: I. Abstract {n} oder {m} / (kurzer) Abriss {m}; kurze Inhaltsangabe {f} eines Artikels oder Buches;
abstract -s Substantiv
Dekl. kurze Inhaltsangabe -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
abstract {Nomen}: I. Abstract {n} oder {m} / (kurzer) Abriss {m}; kurze Inhaltsangabe {f} eines Artikels oder Buches;
abstract Substantiv
Dekl. kurzer Abriss -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
abstract {Nomen}: I. Abstract {n} oder {m} / (kurzer) Abriss {m}; kurze Inhaltsangabe {f} eines Artikels oder Buches;
abstract -s Substantiv
Dekl. Iteration -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
iteratio {f} [lat], iteration: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;
iteration -s math Mathematik , psych Psychologie , Sprachw Sprachwort , allg allgemein , Rhet. Rhetorik , Stilk Stilkunde Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.05.2024 8:20:11 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (EN) Häufigkeit 1