Türkisch Deutsch komplett ausgestattet

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
(komplett) durchdrehen ugs Geisteszustand, Reaktion	(tamamen) aklını oynatmak		Verb
komplett	komple		Adjektiv
komplett	toplam		Adjektiv
ausgestattet	donatılmış		Adjektiv
ausgestattet	tedarikli		Adjektiv
ungenügend ausgestattet	tedariksiz		Adjektiv
nicht ausgestattet	tedariksiz		Adjektiv
ausgestattet (/ bestückt) mit ...	…ile donatılmış
Ich bin komplett dagegen. Ablehnung	Tamamen ona karşıyım.
gesichert; mit einer Sicherung ausgestattet	emniyetli		Adjektiv
gut ausgestattet sein	iyi donatılmış olmak
(komplett) bewölkt, wolkig, bedeckt	kapalı		Adjektiv
Sie haben ihn komplett untersucht und auch Gewebeproben entnommen. Heute kam das Ergebnis. Arztbesuch, Diagnostik / (untersuchen) (entnehmen = almak)	Komple muayene ettiler ve de doku örneği aldιlar. Bugün neticeyi bildirdiler. (netice) (bildirmek)
Ich bin nur dann völlig glücklich und komplett, wenn ich bei dir bin. Kontakt, Beziehung	Ancak yanında olursam tamamen mutlu ve tamamlanmış olacağım. (tamamlanmak)
Aber ist es wirklich ein Grund mich, komplett zu ignorieren? Du weißt ganz genau, wie ich zu Hause sitze und leide. Konflikt	Fakat bu beni komple yoksaymanın sebebi mi? Evde oturup ve açi çektiğimi çok iyi biliyorsun.
Ich liebe an dir deine Art, mich so zu begeistern, wie es kein anderer Mensch tut, wie du mit Situationen umgehst, wo andere aufgeben würden, dass du romantisch bist, dass ich mich in deiner Nähe komplett fühle. Liebeserklärung	Beni başka hiçbir insanın motive edemediği halin, başkaları pes ederken senin durumlara bakışın, romantik oluşunu, yanında kendimi tamamlanmış hissetmemi, seviyorum sende!
ausstatten transitiv stattete aus ausgestattet	teçhiz etmek		Verb
ausstatten transitiv stattete aus ausgestattet	donatmak		Verb