Spanisch Deutsch freie Software

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
freie Software	software libre
infor Software f	software m	inforInformatik	Substantiv
freie Preisbildung	formación libre de precios
infor integrierte Software	software integrado	inforInformatik
infor Software übertragen	transferir software	inforInformatik
infor benutzerfreundliche Software	software intuitivo	inforInformatik
freie Bahn haben	fig estar en franquía	figfigürlich
infor Telefonie-Software f (auch: Telekommunikation)	software m de telefonía	inforInformatik	Substantiv
Spiel-Software f, Spielsoftware f	software m recreativo		Substantiv
infor Installation Software XP f	instalación software XP m	inforInformatik	Substantiv
infor Verfügungsstellung von Software	facilitación de software	inforInformatik
bedienerfreundliche Software	software m de fácil uso
infor Deinstallation einer Software	desinstalación de un software	inforInformatik
Spiel-Software f, Spielsoftware f	software m de juegos		Substantiv
infor Softwarearchitektur f	arquitectura f de software	inforInformatik	Substantiv
infor Software-Portabilität f, Softwareportabilität f	portabilidad f de software	inforInformatik	Substantiv
Anwender-Software f, Anwendersoftware f	software m de(l) usuario		Substantiv
infor Übertragbarkeit f einer Software	portabilidad f de un software	inforInformatik
infor Software f	soporte m lógico	inforInformatik	Substantiv
infor Software f	sofware m	inforInformatik	Substantiv
infor Software f	programas m, pl informáticos	inforInformatik	Substantiv
freie Arztwahl	libre elección del médico
freie Aerophone	aerófonos libres
infor Software f	componentes m, pl lógicos	inforInformatik	Substantiv
freie Stelle f	la vacante f		Substantiv
freie Stelle f	vacancia f		Substantiv
freie Telefonleitung	línea telefónica libre
freie Umschau	entrada libre
freie Erfindung	invención libre
freie Wahlen f, pl	las elecciones libres		Substantiv
freie Mitarbeiterin f	colaboradora f		Substantiv
freie Wirtschaft	economía liberal
freie Währung f	moneda f de cambio libre		Substantiv
Handbücher für die Arbeit mit Software	manuales para trabajo con software
infor Malware f (Schadprogramm)	software m malicioso	inforInformatik	Substantiv
infor Basissoftware f	software m básico	inforInformatik	Substantiv
infor Lernsoftware f	software m educativo	inforInformatik	Substantiv
infor Infoware f	software m informativo	inforInformatik	Substantiv
infor Branchensoftware f	software m sectorial	inforInformatik	Substantiv
infor Schadsoftware f	software m malicioso	inforInformatik	Substantiv
infor Shareware f	software m compartido	inforInformatik	Substantiv
infor Spähsoftware f	software m espía	inforInformatik	Substantiv
Dekl. infor Überwachungssoftware f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überwachungssoftware die Überwachungssoftwares Genitiv der Überwachungssoftware der Überwachungssoftwares Dativ der Überwachungssoftware den Überwachungssoftwares Akkusativ die Überwachungssoftware die Überwachungssoftwares	software m de supervisión	inforInformatik	Substantiv
infor Demoware f	software m demo	inforInformatik	Substantiv
Dekl. infor Überwachungssoftware f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überwachungssoftware die Überwachungssoftwares Genitiv der Überwachungssoftware der Überwachungssoftwares Dativ der Überwachungssoftware den Überwachungssoftwares Akkusativ die Überwachungssoftware die Überwachungssoftwares	software m de monitoreo	inforInformatik	Substantiv
infor Freeware f	software m gratuito	inforInformatik	Substantiv
Dekl. infor Überwachungssoftware f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Überwachungssoftware die Überwachungssoftwares Genitiv der Überwachungssoftware der Überwachungssoftwares Dativ der Überwachungssoftware den Überwachungssoftwares Akkusativ die Überwachungssoftware die Überwachungssoftwares	software m de vigilancia	inforInformatik	Substantiv
Standardsoftware f	software m estándar		Substantiv
freie Kost haben	tener comida gratuita
wirts freie Marktwirtschaft	economía de mercado libre	wirtsWirtschaft
freie Verpflegung haben	estar a mesa y mantel
der freie Wohnungsmarkt	el mercado libre de viviendas
freie Hand haben	tener mano libre
infor Softwareplattform f	plataforma f de software	inforInformatik	Substantiv
infor Softwarelokalisierung f	localización f de software	inforInformatik	Substantiv
infor Lernsoftware f	software m de aprendizaje	inforInformatik	Substantiv
infor Softwarefehler m	error m de software	inforInformatik	Substantiv
recht Recht auf freie Meinungsäußerung f	libertad de expresión f	rechtRecht	Substantiv
infor Entschlüsselungssoftware f	software m para descifrar	inforInformatik	Substantiv