| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Erdölleitung f |
pipe-line m | | Substantiv | |
|
the locals |
legareños | | | |
|
kunstKunst Strichzeichnung f |
line art m | kunstKunst | Substantiv | |
|
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
(OPCW =
Abkürzung) |
la OPCW f | | Substantiv | |
|
Onlinebanking nneutrum, Online-Banking n |
banca ffemininum on-line | | Substantiv | |
|
inforInformatik Onlinedienst mmaskulinum, Onlinebetrieb mmaskulinum, Onlineservice m |
servicio mmaskulinum on-line | inforInformatik | Substantiv | |
|
wirtsWirtschaft Master of Business Administration |
máster en Administración Empresarial | wirtsWirtschaft | | |
|
wirtsWirtschaft Master of Business Administration |
maestría ffemininum en Administración de Empresas
(in Lateinamerika) | wirtsWirtschaft | | |
|
wirtsWirtschaft Master of Business Administration |
máster mmaskulinum en Administración de Empresas | wirtsWirtschaft | | |
|
inforInformatik Onlinechat m |
charla ffemininum en on-line | inforInformatik | Substantiv | |
|
adjAdjektiv + advAdverb inforInformatik online |
en línea, conectado, on-line | inforInformatik | Adjektiv, Adverb | |
|
Anfrage des Letter of Credits |
Demanda de letra de crédito | | | |
|
inforInformatik Onlinekauf m |
compra ffemininum online [o on-line] | inforInformatik | Substantiv | |
|
inforInformatik POI (Abkürzg. von: point of information) |
POI | inforInformatik | | |
|
Jack the Ripper war einer der berüchtigsten Frauenmörder |
Jack el Destripador fue uno de los más tristemente famosos asesinos de mujeres | | | |
|
wer heiratet, braucht eine eigene Wohnung
(span. Sprichwort) |
el casado quiere casa, y costal para la plaza. [Married people need a home of their own.]
(refrán, proverbio, modismo)
[Sobre la conveniencia de vivir independientemente del resto de la familia una vez casados] | | Redewendung | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 13:51:04 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |