pauker.at

Spanisch Deutsch attrapait la grippe

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
sg die
(bestimmter Artikel)
laArtikel
sie, sg ihr, es
PERSONALPRONOMEN
la
den Schiffsrumpf gründlich reinigen afretar la barca Verb
Lichtbild
n

(geschriebene Sprache, Verwaltungssprache)
la foto
f
Substantiv
Klinik
f
la clinicaSubstantiv
Fräulein
n
la señoritaSubstantiv
Oligarchie
f
la oligarquíaSubstantiv
Beschuldigung
f
la imputaciónSubstantiv
Entstehung
f
la génesis
f

(unveränderlich)
Substantiv
Heiligtum
n
la sacristancíaSubstantiv
Blinddarmentzündung
f
la apendicitis
f
Substantiv
freie Stelle
f
la vacante
f
Substantiv
Trächtigkeit
f
la preñez
f

(del animal)
Substantiv
Augenbraue
f
la cejaSubstantiv
anato Galle
f
la bilis
f
anatoSubstantiv
Kehldeckel
m
la epiglotisSubstantiv
R, r, Doppel-r
n
la erre
f
Substantiv
Imbiss
m
la once
f

(in Chile)
Substantiv
Akinesie
f
la aquinesiaSubstantiv
Bucht
f
la ensenadaSubstantiv
math Exponentialfunktion
f
la exponencial
f
mathSubstantiv
Technik f; Technikerin
f
la técnica
f
Substantiv
Bindehaut
f
la conjuntivaSubstantiv
geschweifte Klammer
(Typografie)
la llave
f
Substantiv
sport Griff
m
la llave
f
sportSubstantiv
Anwältin
f
la abogadaSubstantiv
die Einsetzung in fremde Rechte la subrogación
Schmeichelei
f
la flor
f
Substantiv
Auslese
f
la flor
f
Substantiv
Nicaraguanerin
f
la nicaragüense
f
Substantiv
Galle f; Bitterkeit f; Probleme
n, pl
la hiel
f
Substantiv
Scheinheiligigkeit
f
la hipocresíaSubstantiv
Tournee f; * Gastspielreise
f

* THEATER
la turné
f
Substantiv
Kathedrale f; Dom m; Münster
n
la catedral
f
Substantiv
Wut
f
la bilis
f

(cólera)
Substantiv
musik Ventil
n
la llave
f
musikSubstantiv
Basilika
f
la basílicaSubstantiv
Livrée
f
la libreaSubstantiv
Dekl. Hof
m

(Residenzen; Frauen)
la corte
f
Substantiv
Besonnenheit (f); Verständigkeit (f); Umsicht (f); Vernünftigkeit
f
la sensatez
f
Substantiv
Fältchen
n
la arruguitaSubstantiv
Botschaft (eines Staates) la embajada
in Venezuela vorkommende Schlangenart
f
la macaurel
f
Substantiv
Introvertiertheit la introversión
asiatische Grippe gripe asiática
asiatische Grippe influenza asiática
spanische Grippe
Die Spanische Grippe war eine Pandemie, die durch einen ungewöhnlich virulenten Abkömmling des Influenzavirus (Subtyp A/H1N1) verursacht wurde und zwischen 1918 und 1920 mindestens 25 Millionen, nach einer Bilanz der Fachzeitschrift Bulletin of the History of Medicine vom Frühjahr 2002 sogar knapp 50 Millionen Todesopfer forderte. Ab Herbst/Winter 1918 starben weltweit zwischen 25 Millionen und 50 Millionen Menschen; manche schätzen die Zahl der Verstorbenen deutlich höher auf etwa 70 bis 100 Millionen Opfer. So wie in Nordamerika verbreitete sich die Krankheit weltweit. Stark betroffen waren aber auch Südamerika, Asien, Afrika und die pazifischen Inseln. In Indien war die Letalitätsrate mit geschätzten fünf Toten je hundert Erkrankten besonders hoch.
gripe [o influenza] español
Passionsfrucht
f
la parchitaSubstantiv
Bindfaden
m
la guitaSubstantiv
Pfanne
f
la pailaSubstantiv
die Rot-Goldgelbe
f

(die Flagge Spaniens)
la Rojigualda
f
Substantiv
Trubel
m
la vorágine
f

(confusión)
Substantiv
Dekl. Botschaft
f

Sitz eines Botschafters
la embajada
f
Substantiv
dabewane la bañer
Kleinigkeit
f
la tilde
f

(cosa mínima)
Substantiv
Nieselregen
m
la chirimiri
f
Substantiv
die gute Eigenschaft
f
la virtud
f
Substantiv
Unmenge
f
la enormidad
f
Substantiv
gesch die Reconquista (Rückeroberung Spaniens aus der Maurenherrschaft, 718-1492)
La Reconquista ist die Bezeichnung für die Rückeroberung des islamisch beherrschten Spanien durch die Christen. Sie ging von den nicht maurisch besetzten Gebieten im Nordwesten Spaniens aus und setzte bereits mit Beginn der Maurenherrschaft im achten Jahrhundert ein. Ihr Ende fand sie mit der Rückeroberung Granadas, der letzten maurischen Bastion, im Jahre 1492.
la Reconquista
f
geschSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.06.2024 17:23:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken