Spanisch Deutsch Ablehnung

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ablehnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablehnung die Ablehnungen Genitiv der Ablehnung der Ablehnungen Dativ der Ablehnung den Ablehnungen Akkusativ die Ablehnung die Ablehnungen	repulsa f		Substantiv
Ablehnung f	repudiación f		Substantiv
Ablehnung f	rechazo m		Substantiv
Ablehnung f	rechazamiento m (negativa)		Substantiv
Ablehnung f	exclusión f		Substantiv
Ablehnung f	censura f		Substantiv
recht Ablehnung f (z.B. eines Antrags)	desestimación f	rechtRecht	Substantiv
( auch: recht ) Ablehnung f	recusación f	rechtRecht	Substantiv
dies stößt auf allgemeine Ablehnung	eso choca con el rechazo general
recht Ablehnung f (eines Richters)	inhibición f	medizMedizin, rechtRecht	Substantiv
so geht das nicht weiter! Ablehnung	esto no puede continuar así
Ablehnung eines Zeugen/eines Sachverständigen wegen Befangenheit	recusación de un testigo/de un perito por parcialidad	rechtRecht
ugs, vulg das interessiert mich einen Scheiß Ablehnung	vulg me importa una mierda	vulgvulgär
Dekl. Ablehnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablehnung die Ablehnungen Genitiv der Ablehnung der Ablehnungen Dativ der Ablehnung den Ablehnungen Akkusativ die Ablehnung die Ablehnungen	rehuso m		Substantiv
Dekl. Ablehnung f, Ausschlagung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ablehnung die Ablehnungen Genitiv der Ablehnung der Ablehnungen Dativ der Ablehnung den Ablehnungen Akkusativ die Ablehnung die Ablehnungen	repudio m (rechazo)		Substantiv
Kommt nicht in die Tüte! Ablehnung	¡ Tararí que te vi !		Redewendung