| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
im rechten Licht erscheinen |
framstå i sin rätta dager | | Verb | |
|
belanglos, unerheblich |
ovidkommande | | Adjektiv | |
|
belanglos, geringfügig, unbedeutend, unerheblich |
obetydlig | | Adjektiv | |
|
bedeutungslos, unbedeutend, nichts sagend, belanglos |
betydelselös | | Adjektiv | |
|
erscheinen verbVerb
z.B. auf der Bühne |
uppträder | | Verb | |
|
scheinen + Dativ, vorkommen + Dativ
Es schien/kam mir vor, als ob... - Der Weg kam ihr lang vor - Es erschien mir passend/angemessen |
synas (tyckas)
Det syntes mig som om... - Vägen syntes henne lång - Det syntes mig vara lämpligt | | Verb | |
|
auftreten, erscheinen |
framträda, -trädde, -trätt | | Verb | |
|
sichtbar/erkennbar werden, flüchtig erscheinen |
skymta (skönjas) | | Verb | |
|
erscheinen
sich zeigen, sichtbar werden |
visa sig, synas, träda fram | | Verb | |
|
darstellen, erscheinen (+ wie), vorkommen (+ wie) |
framstå (+ som) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 16:27:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |