Schwedisch Deutsch Altes

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
alte tante/altes weib	kärring
alte Hexe f, altes Gestell n f	Dekl. skrälle n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett skrälle [ar] skrällen bestimmt et skrället [na][en] skrällena om personer	figfigürlich	Substantiv
ein altes Museum	ett gamla museum, den gamla museet, många gamla museer, de gamla muserna
ein altes Museum	ett gamla museum, det gamla museet, mü
ein altes Museum	ett gammelt museum, det gamla museet, många gamla museer, de gamla muserna
ein altes Museum	ett gammal museum, den gamla museet, många gamla museer, de gamla museerna
altes, verfallenes Herrenhaus n	kråkslott n		Substantiv
Rostlaube f altes (ggf. fahruntüchtiges) Auto	Dekl. rishög u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en rishög [ar] rishögar bestimmt en rishögen [na] rishögarna om bil		Substantiv
Mangelhaft (5) n Betyg i det tyska + österrikiska skolsystemet, sifferbetyget	Icke godkänd (IG), F Im schwedischen Notensystem entsprechen sowohl eine 5 als auch eine 6 IG (altes Notensystem) bzw. einem F (neues Notensystem seit 2011)		Substantiv