Portugiesisch Deutsch wurde schlecht

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv schlecht schlechter am schlechtesten
schlecht bewirtschaften	subaproveitar
schlecht werden	(Person:) sentir-se mal
er würde mitbringen	ele traria
schlecht ausgenutzt	subaproveitado
schlecht werden	estragar-se
schlecht bewirtschaftet	subaproveitado
schlecht ausnutzen	subaproveitar
schlecht werden	deteriorar-se
schlecht proportioniert	mal proporcionado
Würde f	graduação		Substantiv
Würde f	honraria f		Substantiv
Würde f	dignidade f		Substantiv
Würde f	brio		Substantiv
Würde f	decoro		Substantiv
Würde f	dignidade		Substantiv
Würde f	pundonor, brio, dignidade		Substantiv
Würde f	(Ernst:) gravidade f		Substantiv
schlecht aufgelegt sein	estar mal disposto
ich möchte gerne, ich würde gerne	▶ eu gostaria
schlecht dastehen fig	não ficar bem	figfigürlich
(Essen:) schlecht werden	deslassar
(Ware:) schlecht aufgemacht	mal apresentado
schlecht daran tun	andar mal
Es geht mir schlecht. Befinden	Ando mal.
Ich würde gerne Geld wechseln.	Gostaria de trocar dinheiro.
schlecht daran tun zu	andar mal em
schlecht sein in (Dat.)	andar mal em
(akademische) Würde f	grau m		Substantiv
Erhabenheit f	(Würde:) grandeza f		Substantiv
Verleihung f	(Würde:) investidura f		Substantiv
mit Würde f	com hombridade f		Substantiv
(Würde:) verleihen	deferir (a)
(Würde:) Verleihung f	colação f		Substantiv
Adj. m/f/pl: schlecht	mau, maus, má, más
(Bra a.:) fam schlecht werden (Speise)	desandar
Ich würde gerne mehr Geld verdienen.	Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
ich würde sprechen	eu falaria
er würde öffnen	ele abriria
▶ schlecht	▶ mal		Adjektiv
▶ schlecht	mau m. (f. má)		Adjektiv
▶ schlecht	ruim m / f		Adjektiv
▶ schlecht	mau, má m. / f.		Adjektiv
ich wurde geliebt	fui amado
ich würde sprechen	fale
ich wurde empfangen	fui 1.EZ (preterito perfeito) acolhido
er würde sprechen	fale
Anstand m, Würde f	decoro m		Substantiv
Abzeichen (einer Würde) n	insígnia f		Substantiv
ich würde gern ...	eu gostava de
ich würde machen	eu faria
es wurde still	fez-se silêncio m		Substantiv
gut/schlecht für die Gesundheit sein	fazer bem/mal à saúde
verbauen	(schlecht bauen:) construir mal
schlecht ausgehen	sair mal
schlecht behandeln	tratar mal
schlecht aussehen	estar com má cara f		Substantiv
schlecht einsehbar	de má visibilidade f		Substantiv
schlecht sein	andar mal
schlecht abschneiden	sair-se mal