Portugiesisch Deutsch (sie sind) dicke Freunde gewesen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Freund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freund die Freunde Genitiv des Freund[e]s der Freunde Dativ dem Freund[e] den Freunden Akkusativ den Freund die Freunde	amigo m [am.°]		Substantiv
wer sind Sie überhaupt?	mas quem é você?		Redewendung
sie sind gewesen	eles foram
sie sind gewesen	eles estiveram
da kommt sie	ei-la que chega
▶Dekl. Aussehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die - Genitiv des Aussehens der - Dativ dem Aussehen den - Akkusativ das Aussehen die - Beispiel: sie sieht aus wie eine Lehrerin	cara f (aspecto) Beispiel: ela tem cara de professora		Substantiv
sie sind / waren gewesen	eles foram
Haben Sie einen Personalausweis?	Tem um bilhete de identidade?
Sie sind!	Sejam!
hören Sie!	ouça!
Sie sind	és
hören Sie	escute
sie sind	eles são
sie verstehen	compreendem
wo sind ...?	onde estão ...?
sie umarmen	abraçam
sie machen	façam
sie hören	ouvem
korrigieren Sie!	corrija!
sie sind	estão
sie fallen	caem
sie sind	▶ eles / elas são
sie sind	(eles/elas) são
sie sind	são
sie sind	eles estão
(Verlaufsform) sie sind	estão
wie heißt sie?	como ela se chama? (Bra)
wo lernen Sie?	▶ onde aprende?
sie gehen hinauf	sobem
sie sind gegangen	eles foram
Wo sind sie? Lokalisation	Onde estão?
Sind Sie Angestellter ?	É empregado ?
sie gehen, fahren	vai
sie sind (dauerhaft)	eles são
sie sind angekommen	chegaram
sie sind gekommen	eles vieram
Woher sind Sie?	Donde é?
Wo arbeiten Sie ?	▶ Onde trabalha ?
hören Sie mal!	▶ vamos!
Sie (sg.) sind!	Seja!
Sie sind Herr ...	é o senhor ...
Sie sind bewaffnet. Waffen	Eles estão armados.
Sind Sie sicher? Skepsis	Você tem certeza?
Gehen Sie (sg.)!	Vá!
sie sind (dauerhaft)	eles m, pl / elas f, pl são
was sind sie?	o que eles são?
sind Sie Ausländerin?	▶ você é estrangeira?
sie sind gekommen	vieram
Wo wohnen Sie?	Onde vive?
Sie sind festgenommen! Polizei	Você está preso!
hören Sie mal!	olhe!
Sie lebt alleine. Lebenssituation	Ela mora (/ viva) sozinha.
hören sie zu	escute
Sie sind pl	são
ich bin gewesen	eu estive
wir sind gewesen	nós fomos
ich bin gewesen	▶ fui
Dicke f, Stärke f	grossura f		Substantiv
dicke(r) Wollstoff m	papa f		Substantiv