| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Musik hören |
ascoltare musica | | | |
|
klassische Musik |
la musica classica | | | |
|
die Livemusik f |
la musica dal vivo | | Substantiv | |
|
ich hör gerade Musik |
sto sentendo la musica | | | |
|
Mein Hobby ist die Musik. |
Ho l'hobby della musica. | | | |
|
die Musik f |
musica
Betonung: m | | Substantiv | |
|
der Rap m |
il rap | | Substantiv | |
|
der Rap |
il rap | | | |
|
Musik herunterladen |
scaricare musica | | | |
|
die Barockmusik f |
musica barocca f | | Substantiv | |
|
die Beatmusik f |
musica beat | | Substantiv | |
|
Musik hören |
ascoltare musica | | | |
|
die Musik f |
la musica | | Substantiv | |
|
Ich höre lieber Musik. |
Preferisco ascoltare musica. | | | |
|
Dekl.die Zukunftsmusik f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
musica del futuro | | Substantiv | |
|
Musiksalon |
salotto della musica | | | |
|
Antiquitäten und musikalische Darbietungen |
Antico in musica | | | |
|
die Rockmusik f |
la musica rock | | Substantiv | |
|
aufnehmen irreg. |
registré
Piemontèis (mùsica, vos, ...) | | Verb | |
|
die Unterhaltungsmusik f |
la musica leggera | | Substantiv | |
|
die Kammermusik f |
musica da camera | | Substantiv | |
|
die Musikliebhaber f |
l'amante della musica | | Substantiv | |
|
der Musiklehrer m |
il maestro di musica | | Substantiv | |
|
die Hausmusik f |
musica suonata in casa | | Substantiv | |
|
das Musikstück n |
la musica da ballo | | Substantiv | |
|
kannst du die Musik ausmachen |
puoi spengere questa musica | | | |
|
das Notenblatt n |
il foglio di musica | | Substantiv | |
|
laute Musik |
musica ad alto volume | | | |
|
die Tanzmusik f |
la musica da ballo | | Substantiv | |
|
klassische Musik f |
la musica ffemininum classica | | Substantiv | |
|
immer dieselbe (die alte) Leier sein |
essere sempre la stessa musica | | | |
|
er hat Musik im Blut |
ha la musica nel sangue | | | |
|
eine Anlage zur Musik haben |
avere talento per la musica | | | |
|
Mir gefällt Popmusik. |
Mi piace la musica pop. | | | |
|
wie bist du zur Musik gekommen |
come sei arrivata alla musica | | | |
|
die Musik ist zu laut |
la musica é troppo forte | | | |
|
das ist Musik in meinen Ohren |
questa è musica per le mie orecchie | | | |
|
Während du Musik hörtest, sang ich. |
Mentre tu ascoltavi la musica io cantavo. | | | |
|
Die moderne Musik ist durch Xy geprägt worden |
La musica moderna ha l'influenza di Xy. | | | |
|
die Musik f |
la mùsica f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
die Band f |
il compless m
Piemontèis (mùsica) | musikMusik | Substantiv | |
|
das Konservatorium n |
il conservatòri m
Piemontèis (mùsica) | | Substantiv | |
|
Dekl.die Kadenz -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cadensa ëdcò cadansa f
Piemontèis (mùsica) | musikMusik | Substantiv | |
|
die Bassgeige -n f |
il contrabass m
Piemontèis (mùsica) | musikMusik | Substantiv | |
|
der Kontrabass m |
il contrabass m
Piemontèis (mùsica) | musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl.der Rhytmus ...men m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cadensa ëdcò cadansa f
Piemontèis (mùsica) | musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl.die Kapelle -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
banda {f}: I. Band {n}; II. (mùsica) Band {f}, Kapelle {f} |
la banda f
Piemontèis | musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl.die Band -s f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
banda {f}: I. Band {n}; II. (mùsica) Band {f}, Kapelle {f} |
la banda f
Piemontèis | musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl.das Band Bänder n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
banda {f}: I. Band {n}; II. (mùsica) Band {f}, Kapelle {f} |
la banda f
Piemontèis (bindel) | | Substantiv | |
|
Erster Preis: Schule als Musterschülerin punkto Nachhaltigkeit Im Schulgebäude von Brand sind eine Volksschule, ein Kindergarten mit Kinderkrippe, ein Musik- sowie ein Mehrzweckraum untergebracht.www.admin.ch |
Primo premio: Punteggio esemplare L'edificio scolastico di Brand comprende una scuola elementare, una scuola materna con asilo nido, una sala per la musica e una sala polifunzionale.www.admin.ch | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.05.2024 5:48:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit 1 |