Italienisch Deutsch möchten

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?	Vuole lasciare un messaggio?
Wenn Sie möchten, kann ich es Ihnen zum halben Preis geben.	Se vuole glielo do a metà prezzo.
wir möchten	vorremmo
möchten Sie	vuole
Wen möchten Sie sprechen?	Con chi vuole parlare?
möchten Sie sonst etwas?	desiderate altro?
Möchten Sie kurz warten? am Telefon	Vuole restare in linea?
Wir möchten Sie aufmerksam machen ...	Vorremmo farle notare ...
Wir möchten ins Gebirge fahren, seid ihr dabei?	Vorremmo andare in montagna, ci state?
Konjugieren mögen mochte (hat) gemocht agradì {ëdcò} gradì: I. (ant le domande) wünschen, mögen; II. (regal për es) gern entgegennehmen;	agradì ëdcò gradì Piemontèis (ant le domande)		Verb
Zur Markteinführung des neuen Hymermobils B-Klasse DynamicLine möchten wir Ihnen fünf dieser Menschen vorstellen.www.hymer.com	Per l’introduzione sul mercato del nuovo Hymermobil B-Klasse DynamicLine desideriamo presentarvi cinque di queste persone.www.hymer.com
Die Ehe ist wie eine Mausefalle; diejenigen, die drinnen sind, möchten wieder raus, die anderen kreisen um sie herum, um hineinzukommen.	Il matrimonio è come una trappola per topi; quelli che son dentro vorrebbero uscirne, e gli altri ci girano intorno per entrarvi. Giovanni Verga
kämmen, frisieren Beispiel: Wie möchten Sie frisiert werden?	pettinare Beispiel: Come desidera che La pettini?