Italienisch Deutsch fuhr langsamer

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv langsam langsamer am langsamsten
langsamer	più lentamente
fahr langsamer	rallenta
Konjugieren fahren irreg. fahren fuhr (ist) gefahren	navighé Piemontèis		Verb
Konjugieren fahren irreg. fahren fuhr (ist) gefahren	circolé		Verb
Konjugieren fahren irreg. fahren fuhr (ist) gefahren (Maschine)	piloté Piemontèis (màchina)		Verb
vorbeifahren irreg. vorbeifahren fuhr vorbei (ist) vorbeigefahren	transité Piemontèis (con un veìcol)		Verb
vorbeifahren irreg. vorbeifahren fuhr vorbei (ist) vorbeigefahren	passé passì Piemontèis		Verb
Rad fahren irreg. Rad fahren fuhr Rad (ist) Rad gefahren	andé an bici andé Piemontèis		Verb
Schlitten fahren irreg. Schlitten fahren fuhr Schlitten (ist) Schlitten gefahren	sghijé Piemontèis (andé con në slittin)		Verb
Fahr ein bisschen langsamer!	Rallenta un po'!
langsamer fahren	rallentare
langsamer werden	rallentare
in Urlaub fahren irreg. in Urlaub fahren fuhr in Urlaub (ist) in Urlaub gefahren	andare in ferie		Verb
es langsamer angehen lassen	rallentare i ritmi
Das Auto fuhr gegen einen Baum.	La macchina è andata contro un albero.
Können Sie langsamer sprechen, bitte?	Può parlare più lentamente, per favore?
Können Sie bitte langsamer sprechen?	Può parlare più lentamente, per favore?
Bitte sprechen Sie etwas langsamer.	Per favore, parla più piano.
Konjugieren fahren irreg. fahren fuhr (ist) gefahren mit einem Fahrzeug / con un veìcol	andé Piemontèis		Verb
abfahren irreg. abfahren fuhr ab (ist) abgefahren parte: I. abfahren; II. (con l'avion) abfliegen; III. (motor) anspringen	parte Piemontèis		Verb
Schlitten fahren irreg. Schlitten fahren fuhr Schlitten (ist) Schlitten gefahren sgaté v.t.: I. ein wenig graben; II. (andé con në slittin) Schlitten fahren; III. (auch sié) Ski fahren	sgaté Piemontèis (andé con në slittin)		Verb
Ski fahren irreg. Ski fahren fuhr Ski (ist) Ski gefahren sgaté v.t.: I. ein wenig graben; II. (andé con në slittin) Schlitten fahren; III. (auch sié) Ski fahren	sgaté Piemontèis		Verb
langsam gehen	camminare piano
steigt langsam	sta lentamente aumentando
langsam wie eine Schnecke	lento come una lumaca
▶ langsam	adagio		Adjektiv
▶ langsam	pigro		Adjektiv
▶ langsam	adasi Piemontèis		Adverb
▶ langsam	lento		Adjektiv
▶ langsam	a rilento		Adverb
▶ langsam	lentamente		Adverb
▶ langsam	lent Piemontèis	allgallgemein	Adjektiv
▶ langsam pian {m}: I. (proget) Plan {m}, Konzept {n}; II. (edifissi) Stockwerk {n}; III. Ebene {f}; IV. (ag.) flach, eben; V. (velocità) langsam;	pian Piemontèis (velocità)		Adjektiv
▶ langsam	piano		Adjektiv
langsam begreife ich	comincio a capire
fang langsam an	inizia dalle piccole cose
die Karten langsam abziehen	succhiellare le carte
zufahren Beispiel: Der Wagen fuhr auf mich zu.	dirigersi Beispiel: La macchina si diresse verso di me.
das Fieber sinkt langsam	la febbre cala lentamente
langsam, behutsam	adagio
Wir werden langsam älter.	Stiamo diventando vecchi.
er ist langsam wie eine Schnecke	è lento come una lumaca
ich hab nen Radar gesehen fahr langsam	ho visto un autovelox vai piano
So langsam vermisse ich Dich ein bisschen.	Pian pianino cominci a mancarmi un pochino.
Meiner Mutter geht es langsam besser.	Mia madre si sta riprendendo pian pianino.