Italienisch Deutsch über Leichen gehen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
über Leichen gehen	non avere riguardi per nessuno
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	andare		Verb
gehen/fahren	andare		Verb
▶ über	dzora Piemontèis		Adjektiv
▶ ▶ ▶ ▶das Gehen n	il camminare m		Substantiv
überlaufen irreg. überlaufen lief über (ist) überlaufen	debordé Piemontèis (recipient)		Verb
▶ ▶ ▶ ▶das Gehen n	la marcia f	sportSport	Substantiv
nachdenken über	riflettere su
nachdenken über	riflettere su qc
über Mode sprechen	parlare DELLA moda
über etwas verfügen	avere a disposizione qc
Schifahren gehen	andare a sciare
shoppen gehen	fare acquisti
gehen um	trattarsi di
gehen lassen	lasciare andare
spazieren gehen	fare una passeggiata
zusammen gehen	fare la strada insieme
angeln gehen	andare a pesca
geradeaus gehen	andare diritto
wandern gehen	camminari
duschen (gehen)	fare la doccia
kaputt gehen	rompersi		Verb
wir gehen	andiamo
lästern über intransitiv	sparlare di		Verb
▶Dekl.die Stunde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stunde die Stunden Genitiv der Stunde der Stunden Dativ der Stunde den Stunden Akkusativ die Stunde die Stunden Beispiel: 1. noch über eine Stunde bis nach Stuttgart	l' orà f Piemontèis Beispiel: 1. a-i va ancora pì che n'ora fin-a a Stocarda		Substantiv
rechts gehen	andare a destra
gehen Sie...!	vada...!
heimwärts gehen	andare verso casa
gehen auf	dare su
wir gehen	noi andiamo
verloren gehen	venire disperso
marschieren, gehen	marciare
sich über etwas auslassen	fare i suoi commenti
jmdn über etwas aushorchen	cercare di sapere qc da qu
Probieren geht über Studieren.	Val più la pratica della grammatica.
über jeden Zweifel erhaben	insospettabile
Sie wacht über mich	lei sveglia su di me
(über)springen, hüpfen, auslassen	saltare
über etwas böse sein	prendersela per qc
Wir haben über Sport gesprochen.	Abbiamo discusso di sport.
einen über den Durst trinken	alzare il gomito (modo di dire)
das geht über meinen Horizont	non ci arrivo
ich wunder mich über dich	mi meraviglio di te
vor Gericht gehen	agire in giudizio
du würdest gehen	tu andresti
wir werden gehen	noi andremo
wir werden gehen	voi andrete
wir würden gehen	noi andremmo
schnell gehen	andare forte
langsam gehen	camminare piano
auf Stimmenfang gehen	andare a caccia di voti
ihr würdet gehen	voi andreste
du wirst gehen	tu andrei
er wird gehen	lei andrà
ihr würdet gehen	loro andrebbero