Finnisch Deutsch wieder erscheinen | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
nie wieder |
Ei enää koskaan | | | | |
wieder |
taas | | | | |
wieder |
jälleen, taas | | | | |
Erscheinen n |
ilmestyminen, saapuvilletulo, esiintyminen, julkaiseminen | | Substantiv | | |
erscheinen |
ilmestyä, saapua, tulla saapuville | | Verb | | |
kommen Sie bald wieder |
muistakaa jälkenne | | | | |
bin gleich wieder da |
tulen kohta takaisin | | | | |
wieder gut machen |
hyvittää | | Verb | | |
wieder, nochmals |
uudestaan, uudelleen | | | | |
erscheinen, hervortreten |
ilmestyä, ilmestyn, ilmestyin, ilmestynyt | | | | |
persönliches Erscheinen |
henkilökohtainen läsnäolo | | | | |
fühlen, erscheinen |
tuntua | | | | |
aussehen, erscheinen |
näyttää | | | | |
erscheinen, auftreten |
esiintyä | | | | |
immer wieder |
vähän väliä | | | | |
ankommen, erscheinen |
ilmestyä | | | | |
aussehen (erscheinen) |
näyttää | | | | |
wieder, nochmals |
uudestaan | | | | |
wieder herstellen |
kunnostaa | | | | |
erneut, wieder |
uudelleen | | | | |
wieder, wiederum |
taas | | | | |
wieder nicht |
taaskaan | | | | |
er/sie hat mal wieder recht |
hän on oikeassa taas kerran | | | | |
immer wieder senden |
lähetellä | | | | |
sich zeigen, erscheinen |
ilmestyä | | | | |
Noch mal, wieder |
taas | | | | |
wieder, von neuem |
jälleen | | | | |
wieder laufen lassen |
aloittaa uudelleen | | | | |
wieder, noch einmal |
uudelleen | | | | |
immer wieder treffen |
tapailla | | | | |
hin und wieder |
silloin tällöin, joskus | | | | |
Treffen wir uns wieder |
Tehdäänkö treffit | | | | |
wieder zu sich kommen |
tointua | | | | |
alte Geschichten wieder aufwärmen |
vetää esiin vanhoja juttuja | | | | |
schon wieder? |
taasko? | | | | |
s. wiederholen, wieder vorkommen |
toistua, toistun | | | | |
hin und wieder, dann und wann |
silloin tällöin | | | | |
bitte, besuch uns bald wieder |
muista jälkiäsi | | | | |
wann sehen wir uns wieder? |
koska tavataan taas? | | | | |
nie mehr, niemals wieder |
ei koskaan enää | | | | |
hin und wieder, von Zeit zu Zeit |
aika ajoin | | | | |
hoffentlich sehen wir uns bald wieder |
toivottavasti nähdään pian uudestaan | | | | |
wir rufen (uns mal wieder) an! |
Soitellaan! | | | | |
sichtbar sein/werden, erscheinen |
näkyä | | | | |
ich hatte mal wieder keine Lust zu arbeiten |
minua ei taaskaan huvittanut revetä töihin | | | | |
endlich wieder einmal; lange nicht gesehen |
pitkästä aikaa | | | | |
seit langer Zeit, seit langem; lange nicht gesehen, endlich [wieder einmal] |
pitkästä aikaa | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 15:51:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |