Finnisch Deutsch freie Stelle | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Stelle f |
paikka, kohta, toimi, ammatti | | Substantiv | | |
sofort, auf der Stelle f |
äkkiä | | Substantiv | | |
auf der Stelle, sofort, gleich |
saman tien | | | | |
ausschreiben (Stelle) |
julistaa haettavaksi | | | | |
Platz, Stelle |
sija, -n, -a | | | | |
Mussestunde, freie Stunde f |
joutohetki | | Substantiv | | |
Stelle, Abschnitt, Teil |
kohta | | | | |
Platz, Stelle, Ort |
paikka, paikan, paikkaa | | | | |
an Ihrer Stelle |
teidän sijassanne | | | | |
auf der Stelle |
heti paikalla | | | | |
Stelle ffemininum; Punkt mmaskulinum; |
kohta | | | | |
Auskunft ffemininum (Stelle, TEL ) |
neuvonta | | | | |
an Ort und Stelle |
paikoillaan | | | | |
da, an der Stelle |
siinä | | | | |
Feuchtgebiet, feuchte Stelle, Oase |
kosteikko | | | | |
Muße ffemininum, freie Zeit f |
joutoaika | | Substantiv | | |
an Ort und Stelle |
siihen paikkaan | | | | |
ich an Ihrer Stelle |
minä teidän sijassanne | | | | |
freie Hand (etwas zu tun) |
vapaat kädet | | | | |
an die Stelle jemandes treten |
tulla jonkun tilalle | | | | |
vorort, an Ort und Stelle |
paikan päällä | | | | |
Muße ffemininum, freie Zeit ffemininum für etwas |
joutuaika jhk | | | | |
dort, an jener Stelle, in jenem/jener |
tuossa | | | | |
was würdest du an meiner Stelle tun |
mitä sinä tekisit minun asemassani | | | | |
Sie ist da )darin, an der Stelle, z.B. auf einem Bild |
Hän on siinä | | | | |
Sie ist dort (an jener Stelle, nicht weit weg vom Sprecher) |
Hän on tuossa | | | | |
Sie ist hier (z.B. an dieser Stelle, in der Nähe des Sprechers) |
Hän on tässä | | | | |
Grenzübergang m
als konkrete Stelle |
rajanylityspaikka | | Substantiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 5:46:44 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |