Englisch Deutsch stellte jmdn zufrieden

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv zufrieden zufriedener am zufriedensten
▶Konjugieren stellen stellte gestellt	Konjugieren set set set		Verb
jmdn. abblitzen lassen ließ jmdn. abblitzen (hat) jmdn. abblitzen lassen	give someone a flea in their ear give gave given		Verb
hinauswerfen warf hinaus (hat) hinausgeworfen jmdn.	fire fired fired s.o.	figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf	Verb
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern	encourage sb.
es stellte sich heraus	it transpired
es stellte sich heraus	it turned out
jmdn aufstacheln etwas zu tun	goad somebody into doing something
jemanden bedienen jmdn. bedienen bediente jmdn. (hat) jmdn. bedienen	to wait on someone wait on someone waited on someone waited on someone		Verb
jmdn. kontaktieren	contact smb.		Verb
jmdn. verpflichten verpflichtete jmdn. (hat) jmdn. verpflichtet	bind somebody over	figfigürlich, übertr.übertragen, FiktionFiktion	Verb
jmdn. einweisen	show sb. the ropes		Redewendung
jmdn. passen	suit sb.
jmdn. verwöhnen	pamper		Verb
jmdn. feuern feuerte jmdn. (hat) jmdn. gefeuert	fire somebody fire fired fired		Verb
infrage stellen stellte infrage (hat) infrage gestellt	impeach impeached		Verb
jmdn. beurteilen beurteilte jmdn. (hat) jmdn. beurteilt	judge someone judge		Verb
jmdn. ausfüllen	fulfil sb.		Verb
jmdn. durchstellen	put sb. through
jmdn. zurückrufen	return sb.'s call		Verb
jmdn. inhaftieren	incarcerate sb.
stellte dazwischen	interposed
rückstellen stellte ... rück (hat) rückgestellt	reset reset reset	inforInformatik	Verb
nachstellen stellte nach (hat) nachgestellt	reset reset reset	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
zurückstellen transitiv stellte zurück (hat) zurückgestellt	put on hold put on hold put on hold	inforInformatik	Verb
stellte um	transposed
stellte um	repositioned
stellte um	reconverted
stellte sicher	steadied
stellte auf	embattled
stellte an	staffed
stellte ein	collimated
stellte her	fabricated
stellte nebeneinender	juxtaposed
jmdn. verurteilen	sentence so.		Verb
jmdn. begegnen begegnete jmdn. (ist) jmdn. begegnet	run into sb.		Verb
jmdn. beruhigen	to put so.'s mind at rest		Verb
▶ zufrieden	content		Adjektiv
▶ zufrieden	contentedly		Adjektiv
jmdn. verweisen auf	to refer sb. to		Verb
jmdn. hinauswerfen (Brit.)	to turf someone out		Verb
jemanden warten lassen transitiv jmdn. warten lassen ließ jmdn. warten (hat) jmdn. warten lassen	keep a person waiting kept a person waiting kept a person waiting		Verb
jmdn. /etw. unterstützen	to give support to smb. /sth.		Verb
jemanden überraschen jmdn. überraschen überraschte jmdn. (hat) jmdn. überrascht	break in on someone		Verb
▶ zufrieden	satisfied		Adjektiv
jemanden portraitieren jmdn. portraitieren portraitierte jmdn. (hat) jmdn. portraitiert	paint someone's portrait; portray someone paint ... painted ... painted ...		Verb
jemanden zürnen jmdn. zürnen zürnte jmdn. (hat) jmdn. gezürnt	to be angry with, to be cross with		Verb
jmdn. fesseln​ transitiv jmdn. fesseln fesselte jmdn. (hat) jmdn. gefesselt	keep s.b. in suspense kept s.b. in suspense kept s.b. in suspense		Verb
jmdn. aufregen regte jmdn. auf (hat) jmdn. aufgeregt	wind sb. up fam. wind sb. up wound sb. up wound sb. up	übertr.übertragen, fam.familiär	Verb
gleichgestellt, stellte gleich	equated
stellte sich vor	imaged
stellte in Rechnung	invoiced
stellte wieder an	recommissioned
stellte wieder dar	redisplayed
an jmdn. vermieten transitiv an jmdn. vermieten vermietete an jmdn. (hat) an jmdn. vermietet	to let out to s.b. let out to s.b. let out to s.b. let out to s.b.		Verb
stellte wieder her	re established
stellte wieder her	reconstituted
stellte sich gegenüber	fronted
stellte wieder an	re engaged
jmdn. ungestraft davonkommen lassen jmdn. ... lassen ließ jmdn. ... davonkommen (hat) jmdn. ... lassen	help s.b. off the hook ugs help helped helped		Verb