| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. kostenlose Position -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
free-of-charge item | | Substantiv | |
|
Dekl. nachzuzählende Position -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item to be recounted | | Substantiv | |
|
Dekl. werksübergreifende Position -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cross-plant item | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Position in der Geschäftsführung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
director's role | | Substantiv | |
|
Stellung, Position |
position | | | |
|
Bezugszeitpunkt m |
reference date/time | | Substantiv | |
|
Dekl. Position mit freier Menge f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item with open quantity | inforInformatik | Substantiv | |
|
Stelle, Position |
position | | | |
|
einstweilen, bis auf weiteres |
for the time being | | | |
|
Teilnummer f |
part number | | Substantiv | |
|
tausendstel |
thousandth part | | Adjektiv | |
|
Anlaufzeit ffemininum, Startzeit f |
acceleration time | | Substantiv | |
|
Dekl. Teillast -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
part load | | Substantiv | |
|
Teilaufgabe f |
part task | | Substantiv | |
|
Teildokument n |
document part | | Substantiv | |
|
Anlaufzeit f |
starting time | | Substantiv | |
|
Dekl. Rechtslage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
legal position | | Substantiv | |
|
Dekl. Teilzeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
part-time | | Substantiv | |
|
geschäftsführende Position |
managerial position | | | |
|
Zukaufteil n |
purchased part | | Substantiv | |
|
Planbereich m |
time period | | Substantiv | |
|
Anrufzeit ffemininum, Verbindungsdauer f |
call time | | Substantiv | |
|
Zeitblock m |
time block | | Substantiv | |
|
stundenweise |
part time | | | |
|
Mal(e);-mal |
time(s) | | | |
|
Dekl. Ortungsgerät -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
position finder | | Substantiv | |
|
Position ffemininum, Standort mmaskulinum |
position | | Substantiv | |
|
Teilzeitmitarbeiter m |
part-time employee | | Substantiv | |
|
eine leitende Stellung |
an executive position | | | |
|
Dekl. Teilzeitstelle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
part-time job | | Substantiv | |
|
Dekl. Teilzeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
part-time work | | Substantiv | |
|
Halbtagsarbeit f |
part time job | | Substantiv | |
|
in der Lage / Situation |
an awkward position | | Redewendung | |
|
Nebentätigkeit f |
part-time work | | Substantiv | |
|
Schichtmittelwert m |
time-weighted average | | Substantiv | |
|
pünktlich sein |
be on time | | | |
|
Dekl. Real-Time-Pricing n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
real-time pricing | | Substantiv | |
|
unterdessen, zu diesem Zeitpunkt |
by this time | | | |
|
Kurzzeit... |
short-term, short-time | | | |
|
zeitabhängige Terminierung f |
time-based scheduling | | Substantiv | |
|
zeitabhängige Restriktion m |
time-based constraint | | Substantiv | |
|
zeitabhängiges Szenario n |
time-based scenario | | Substantiv | |
|
rechtzeitig tun |
do in time | | | |
|
Produktrüstzeit f |
product setup time | | Substantiv | |
|
Zeitgitterabstand m |
time fence spacing | | Substantiv | |
|
teils |
part | | | |
|
Position f |
post | | Substantiv | |
|
Dekl. Stellung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
position | | Substantiv | |
|
Takt mmaskulinum, Tempo n |
time | | Substantiv | |
|
teilen |
part [with] | | Verb | |
|
zeitlich |
time | | | |
|
Lage f |
position | | Substantiv | |
|
Bestand m |
position | | Substantiv | |
|
Rolle (Film,Theater) f |
part | | Substantiv | |
|
Planstelle f |
position | | Substantiv | |
|
positionieren |
position | | Verb | |
|
Material n |
part | | Substantiv | |
|
Dekl. Rolle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
part | | Substantiv | |
|
Position f |
financial statement item | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.05.2024 9:04:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 22 |