| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Ergänzung (zu) f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
supplement (to) | | Substantiv | |
|
Dekl. Mund-zu-Mund-Beatmung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kiss of life | | Substantiv | |
|
Dekl. Mund-zu-Mund-Beatmung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Lebensrettung |
mouth-to-mouth resuscitation, kiss of life | VerwaltungsprVerwaltungssprache | Substantiv | |
|
er kam zu Fuß. |
he came on foot. (past simple) | | | |
|
entgegenkommen
Vorstellungen, etc. |
to be coming up to meet | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Beschuldigte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
weibliche Form zu Beschuldigter |
accused | | Substantiv | |
|
Dekl. Juristin -nen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
{(weibliche Form zu Jurist} |
judge | | Substantiv | |
|
Dekl. Badende f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
weibliche Form zu Badender |
bather | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufklärer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Kurzform zu Aufklärungsflugzeug |
reconnaissance plane -s | militMilitär | Substantiv | |
|
es gab oft / es kam immer wieder zu Demonstrationen und Unruhen. |
there were often demonstrations and disturbances. | | | |
|
Dekl. Verurteilte -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
weibliche Form zu Verurteilter |
condemned | rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat | Substantiv | |
|
Dekl. Klägerin -nen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
weibliche Form zu Kläger |
complainant -s | | Substantiv | |
|
Dekl. Beschwerdeführerin -nen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
weibliche Form zu Beschwerdeführer |
complainant -s | | Substantiv | |
|
Dekl. Golfspielerin -nen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
weibliche Form zu Golfspieler |
golfer -s | sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung | Substantiv | |
|
Dekl. Mund-zu-Mund-Propaganda f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
word-of-mouth recommendation | Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
zeigen
zeigte zu einer Tür |
point
pointed to a door | | Verb | |
|
Dekl. Schnittstelle zu externen Projektsystemen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
interface to external project systems | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Friseurin -nen f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
alternativ zu Friseur: Haarschneider, Haarmacher |
woman hairdresser | BerufBeruf | Substantiv | |
|
scheinen
schien zu denken, dass |
seem
seemed to think that | | Verb | |
|
zu Fuß |
on foot | | | |
|
nimmt wieder |
recaptures | | | |
|
belebte wieder |
resuscitated | | | |
|
wieder einfangen |
recaptured | | | |
|
nimmt wieder |
repossesses | | | |
|
nie wieder |
never again | | | |
|
Einstellung zu |
attitude towards | | | |
|
jem. wieder zu Kräften kommen lassen |
pick somebody up | | | |
|
sich (wieder) erholen, wieder zu Kräften kommen |
to recuperate | | Verb | |
|
zu späte Lieferung f |
too-late delivery | | Substantiv | |
|
wächst, nimmt zu |
increases | | | |
|
kam wieder vorbei |
repassed | | | |
|
zu erreichen versuchen transitiv |
reach out to | | Verb | |
|
jn. verurteilen zu |
sentence sb. to | | | |
|
eingeladen werden zu |
be invited to | | | |
|
etw. wieder einführen |
reinstate sth. | | | |
|
am- zu Anfang |
initially | | | |
|
nimmt wieder auf |
readopts | | | |
|
nimmt wieder auf |
resumes | | | |
|
wieder festigen |
refasten | | Verb | |
|
wieder |
again | | | |
|
kam |
came | | | |
|
zu |
too | | | |
|
zu |
to | | | |
|
zu |
towards | | | |
|
zu |
toward | | | |
|
zu |
unto | | | |
|
wieder |
afresh | | | |
|
zu |
at | | | |
|
muss ich das Auto vollgetankt wieder abgeben? |
do I have to return the car with a full tank of petrol? | | | |
|
unterdessen, zu diesem Zeitpunkt |
by this time | | | |
|
wurden nie wieder gesehen |
were seen no more | | | |
|
wieder zu arbeiten anfangen |
restart work | | Verb | |
|
wieder gut machen |
fixing | | | |
|
stören extra zu zahlen |
object to paying extra | | | |
|
ohne benutzt zu werden |
without being noticed | | | |
|
ließ wieder zu, wiederzugelassen |
readmitted | | | |
|
Gewalt Ausgesetztsein führt zu |
exposure to violence leads to | | | |
|
von Seite zu Seite schwankend |
staggering from side zu side | | | |
|
fähig schnell zu arbeiten |
capable of working fast | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 9:09:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 26 |