Englisch Deutsch gewann Abstand

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Abstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abstand die Abstände Genitiv des Abstands der Abstände Dativ dem Abstand den Abständen Akkusativ den Abstand die Abstände	pitch		Substantiv
mit deutlichem Abstand	by a large margin
gewann	won
Abstand m	displacement		Substantiv
Abstand m	desistance		Substantiv
Abstand m	distance		Substantiv
Abstand m	gap		Substantiv
Abstand m	spacing		Substantiv
Abstand untereinander m	vertical spacing		Substantiv
Abstand halten	to give a wide berth		Verb
Abstand genommen	abstained
Hamming-Abstand m	signal distance		Substantiv
Abstand gewinnen	step back
Abstand nebeneinander m	horizontal spacing		Substantiv
erringte, gewann	gained
gewann wieder	reprised
gewann zurück, wiedergewonnen	regained
relative Adresse, Abstand	displacement
mit genügend Abstand	well-spaced
Abstand halten hielt Abstand (hat) Abstand gehalten	keep our distance keep kept kept		Verb
Quelle-Senke-Abstand m	source-drain spacing		Substantiv
Abstand nehmen (bildlich)	stand back		Verb
Zwischenraum, Spiel, Abstand	clearance
an Boden gewinnen transitiv gewann an Boden (hat) an Boden gewonnen	ain ground gain ground		Verb
das Vertrauen von jmdm. gewinnen ... gewinnen gewann das ... (hat) ... gewonnen	win [or to gain] sb's confidence win / gain		Verb
an Dynamik gewinnen transitiv gewann an Dynamik (hat) an Dynamik gewonnen	gain momenton	übertr.übertragen	Verb
Abstand m, Formularentwurf m, Zeilentransport m	spacing		Substantiv
Einfluss gewinnen über transitiv gewann Einfluss über (hat) Einfluss gewonnen über	to get a hold over get a hold over got a hold over gotten a hold over		Verb
seine Fassung wiedergewinnen gewann seine Fassung wieder (hat) ... wiedergewonnen	Konjugieren grow in composure (Am.) grow grew grown		Verb
er gewann mit knapper Mehrheit	he won by a close vote
Leerzeichen n, Abstand m, Leertaste f, Raumfahrt f	space		Substantiv
unser Sohn strahlte als sein Hockeyteam das Turnier gewann.	Our son was beaming when his hockey team won the tournament
▶Konjugieren gewinnen transitiv gewann (hat) gewonnen english: gain (verb): I. {v/t} gewinnen; II. (das Ufer etc.) erreichen; erzielen;	gain		Verb
lieb gewinnen transitiv gewann lieb (hat) lieb gewonnen english: embosom (verb): I. {v/t} Herz wachsen; II. {fig.} ins Herz schließen; III. {fig.} umschließen;	embosom	figfigürlich	Verb
K. C. aus Tampa verschlang 24 Stück Sushi unter 3 Min. und gewann den Bewerb.	K. C. from Tampa scarfed down 24 pieces of sushi in just under three minutes and won the contest.