Englisch Deutsch eigenen Bewertung

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. günstige Bewertung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die günstige Bewertung die günstigen Bewertungen Genitiv der günstigen Bewertung der günstigen Bewertungen Dativ der günstigen Bewertung den günstigen Bewertungen Akkusativ die günstigen Bewertung die günstigen Bewertungen	bargain option		Substantiv
Bewertung f	assessment		Substantiv
Bewertung f	evaluation		Substantiv
Bewertung f	valuation		Substantiv
Bewertung f	weighing		Substantiv
Bewertung f	characteristic value		Substantiv
Bewertung f	value assignment		Substantiv
Bewertung f	weighting		Substantiv
auf eigenen Füßen stehen	stand on one's own feet		Verb
handelsrechtliche Bewertung f	book valuation		Substantiv
strukturkongruente Bewertung f	matched-maturities valuation		Substantiv
direkte Bewertung f	direct valuation		Substantiv
parallele Bewertung f	multiple valuation		Substantiv
einheitliche Bewertung f	uniform valuation		Substantiv
einheitliche Bewertung f	standard valuation		Substantiv
periodische Bewertung f	periodic valuation		Substantiv
FIFO-Bewertung f	FIFO valuation		Substantiv
Opportunity-Bewertung f	opportunity assessment		Substantiv
getrennte Bewertung f	split valuation		Substantiv
LIFO-Bewertung f	LIFO valuation		Substantiv
handelsrechtliche Bewertung f	commercial valuation		Substantiv
Konstante Bewertung f	constant valuation		Substantiv
buchhalterische Bewertung f	valuation for accounting purposes		Substantiv
vorläufige Bewertung f	preliminary valuation		Substantiv
Bewertung Devise f	foreign currency valuation		Substantiv
steuerrechtliche Bewertung f	tax-based valuation		Substantiv
risikoorientierte Bewertung f	risk-oriented valuation		Substantiv
neue Bewertung	reappraisal
QM-Bewertung f	QM rating		Substantiv
Bewertung Kosten f	valuation of capitalized costs		Substantiv
parallele Bewertung f	parallel valuation		Substantiv
operative Bewertung f	operational valuation		Substantiv
legale Bewertung f	legal valuation		Substantiv
er stolpert über seine eigenen Füße.	he trips over his own feet.
Bewertung f, Wertung f	valuation		Substantiv
Abschätzung f, Bewertung f	estimation		Substantiv
Bewertung der Eigenleistungen f	valuation of internal activities		Substantiv
Bewertung der Lohnbearbeitung f	valuation of subcontracting		Substantiv
Auswertung f, Bewertung f	appraisal		Substantiv
Pool-LIFO-Bewertung f	pool LIFO valuation		Substantiv
Bewertung einer Maßnahmenanforderung f	assessment of an appropriation request		Substantiv
Profit-Center-Bewertung f	profit center valuation		Substantiv
nicht operative Bewertung f	nonoperational valuation		Substantiv
Bewertung der Materialien f	valuation of materials		Substantiv
Bewertung f, Leistungsfähigkeit f	rating		Substantiv
Nennwert; Bewertung; Leistungskurve	rating
zum eigenen Nutzen	for one's own end
versuchen auf eigenen Beinen zu stehen oder sich durchzusetzen	spread or try one's wings		Redewendung
FIFO-Bewertung auf Buchungskreisebene f	FIFO valuation at company code level		Substantiv
deine eigenen Kosten abdeckend	covering your own costs
den (eigenen) Finanzrahmen sprengen	breask the bank
die eigenen Ziele identifizieren	identify the own targets
im eigenen Saft schmoren	stew in one's own juice ugs
Bewertung der fremdbearbeiteten Vorgänge f	valuation of externally processed operations		Substantiv
FIFO-Bewertung mit Niederstwertabgleich f	FIFO valuation with lowest value comparison		Substantiv
FIFO-Bewertung auf Bewertungskreisebene f	FIFO valuation at valuation area level		Substantiv
über den eigenen Tellerrand blicken	to see further than one's probe		Verb
über den eigenen Schatten springen transitiv ... springen sprang ... (ist) ... gesprungen	Konjugieren bite the bullet bite bit bitten	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Er steht auf eigenen Füßen.	He's on his own.