Litauisch Deutsch ließ einen Gefangenen frei

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv frei freier am freisten
Konjugieren nachlassen transitiv ließ nach (hat) nachgelassen	silpnėti apie šaltį, vėją		Verb
Dekl. Gefangener m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefangene die Gefangenen Genitiv des Gefangenen der Gefangenen Dativ dem Gefangenen den Gefangenen Akkusativ den Gefangenen die Gefangenen	belaisvis		Substantiv
Konjugieren nachlassen ließ nach (hat) nachgelassen	mažėti (apie lietų, skausmą)		Verb
einen Gefangenen freilassen ließ einen Gefangenen frei (hat) einen Gefangenen freigelassen	paleisti kalinį		Verb
lassen ließ gelassen	duoti duoti kam gerti leisti		Verb
lassen transitiv ließ gelassen	leisti		Verb
freilassen ließ frei (hat) freigelassen	paleisti		Verb
erkalten lassen ließ erkalten (hat) erkalten lassen	atšaldyti		Verb
volllaufen lassen ließ volllaufen (hat) volllaufen lassen	prileisti vandens		Verb
lassen ließ (hat) gelassen	palikti		Verb
eine Einladung annehmen -en nahm eine Einladung an (hat) einen Einladung angenommen	priimti pakvietimą		Verb
sich trauen lassen reflexiv ließ sich trauen (hat) sich trauen lassen	susituokti		Verb
durchlassen transitiv ließ durch (hat) durchgelassen	praleisti		Verb
durchlassen ließ durch (hat) durchgelassen	praleisti		Verb
loslassen ließ los (hat) losgelassen	paleisti		Verb
zurücklassen transitiv ließ zurück (hat) zurückgelassen	palikti		Verb
sich anmelden lassen reflexiv ließ sich anmelden (hat) sich anmelden lassen	įsiregistruoti		Verb
hinauslassen ließ hinaus (hat) hinausgelassen	išleisti		Verb
sich scheiden lassen ließ sich scheiden (hat) sich scheiden lassen	išsiskirstyti (apie sutuoktinius)		Verb
einlassen ließ ein (hat) eingelassen	įleisti		Verb
sich behandeln lassen ließ sich behandeln (hat) sich behandeln lassen	gydytis		Verb
auslassen ließ aus (hat) ausgelassen	išleisti		Verb
einen Motor anlassen ließ einen Motor an (hat) einen Motor angelassen	paleisti variklį		Verb
jmdn. schlafen lassen jmdn. schlaffen lassen ließ jmdn. schlafen (hat) jmdn. schlafen lassen	duoti kam miegoti		Verb
sich niederlassen ließ sich nieder (hat) sich niedergelassen	apsigyventi		Verb
sich leiten lassen ließ sich leiten (hat) sich leiten lassen von	vadovautis kuo		Verb
heranlassen transitiv ließ heran (hat) herangelassen an	prileisti prie ko		Verb
herein-, hineinlassen ließ herein, hinein (hat) herein-, hineingelassen	įleisti		Verb
Dekl. Wille m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wille die Willen Genitiv des Willens der Willen Dativ dem Wille(n) den Willen Akkusativ den Willen die Willen Beispiel: 1. er hat einen starken Willen	valia f Beispiel: 1. jis tvirtos valios		Substantiv
frei	laisvas		Adjektiv
sich etwas einfallen lassen reflexiv sich etw. einfallen lassen ließ sich etw. einfallen (hat) sich etw. einfallen lassen	sumanyti		Verb
das Wasser auslassen ließ das Wasser aus (hat) das Wasser ausgelassen	išleisti vandenį		Verb
Dekl. Charakter ...tere m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Charakter die Charaktere Genitiv des Charakters der Charaktere Dativ dem Charakter den Charakteren Akkusativ den Charakter die Charaktere Beispiel: 1. er hat einen guten Charakter	būdas m (charakteris) Beispiel: 1. jo geras būdas		Substantiv
Eintritt frei	įėjimas nemokamas
freisprechen transitiv sprach frei (hat) freigesprochen	išteisinti		Verb
Eintritt frei	įėjimas laisvas		Redewendung
jmdn. einen Platz frei machen machte jmdn. einen Platz frei (hat) jmdn. einen Platz frei gemacht	užleisti kam vietą užleisti kam vietą		Verb
das Rauchen lassen / aufgeben ließ das Rauchen / gab das ... (hat) ... gelassen / ... aufgegeben	mesti rūkyti		Verb
frei	laisva		Adjektiv
einen Vertrag abschließen schloss einen Vertrag ab (hat) einen Vertrag abschließen	sudaryti sutartį		Verb
sich einen Beruf erwählen erwählte sich einen Beruf (sich) einen Beruf erwählen	pasirinkti profesiją		Verb
einen Wunsch äußern äußerte einen Wunsch (hat) einen Wunsch geäußert	išreikšti pageidavimą		Verb
einen Kranken beaufsichtigen beaufsichtigte einen Kranken (hat) einen Kranken beaufsichtigt	prižiūrėti ligonį		Verb
einen Wunsch äußern äußerte einen Wunsch (hat) einen Wunsch geäußert	pareikšti norą		Verb
erlegen erlegte (hat) erlegt Beispiel: 1. hat einen Hasen erlegt	nušauti Beispiel: 1. nušauti kiškį		Verb
einen Beschluss fassen fasste einen Beschluss (hat) einen Beschluss gefasst	priimti nutarimą		Verb
einen Fehler machen machte einen Fehler (hat) einen Fehler gemacht	padaryti klaidą		Verb
einen Streich spielen spielte einen Streich (hat) einen Streich gespielt	iškrėsti pokštą		Verb
jmdm. einen Fußtritt geben gab jmdm. einen Fußtritt (hat) jmdm. einen Fußtritt gegeben	spirti kam spirti		Verb
einen Beruf ergreifen ergriff einen Beruf (hat) einen Beruf ergriffen	pasirinkti profesiją	BerufBeruf	Verb
einen Eid leisten leistete einen Eid (hat) einen Eid geleistet	prisiekti	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Verb
einen Kranken bedauern bedauerte einen Kranken (hat) einen Kranken bedauert	gailėti ligonio		Verb
einen Kranz binden band einen Kranz (hat) einen Kranz gebunden	pinti vainiką		Verb
alle bis auf einen	visi ligi vieno
einen Mord begehen beging einen Mord (hat) einen Mord begangen	ivykdyti žmogžudystę		Verb
einen Sieg erringen errang einen Sieg (hat) einen Sieg errungen	pasiekti pergalę		Verb
untersuchen untersuchte (hat) untersucht durch einen Arzt	konsultuoti	medizMedizin, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Verb
einen Rundflug machen machte einen Rundflug (hat) einen Rundflug gemacht	aplėkti		Verb
einen Waffenstillstand (ab)schließen ... (ab)schließen schloss ... ab (hat) ... (ab)geschlossen	sudaryti paliaubas	militMilitär, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Verb