Französisch Deutsch regnete ununterbrochen | Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
ununterbrochen regnen |
pleuvoir sans arrêt | | Verb | | |
ununterbrochen |
sans arrêt | | Adjektiv | | |
ununterbrochen |
continu, -e | | Adjektiv | | |
ununterbrochen |
permanent,e | | Adjektiv | | |
ununterbrochen |
sans arrêt | übertr.übertragen | Adjektiv, Adverb | | |
ununterbrochen |
d'affilée advAdverb | | Adjektiv | | |
unaufhörlich regnen |
pleuvoir sans arrêt | | Verb | | |
unablässig regnen |
pleuvoir sans arrêt | | Verb | | |
ununterbrochen adjAdjektiv |
sans cesse | | | | |
Es regnete stark |
Il a beaucoup plu | | | | |
ununterbrochen
en suite: I. en suite, im Folgenden II. en suite, ununterbrochen |
en suite | | Adjektiv, Adverb | | |
Am Abend regnete es noch immer in Strömen.
Wetter |
Le soir il pleuvait toujours à verse. | | | | |
anhaltend, ununterbrochen
en permanence {Adv.}: I. ständig, dauernd, permanent, ununterbrochen, anhaltend; {übertr.} immer; |
en permanence | | Adverb | | |
demzufolge, im Folgenden
en suite: I. en suite, im Folgenden II. ununterbrochen; |
en suite | | Adjektiv, Adverb | | |
ständig, dauernd
en permanence {Adv.}: I. ständig, dauernd, permanent, ununterbrochen, anhaltend; {übertr.} immer; |
en permanence | | Adverb | | |
permanent
en permanence {Adv.}: I. ständig, dauernd, permanent, ununterbrochen, anhaltend; {übertr.} immer; |
en permanence | | Adverb | | |
Rast m
trêve {f}: I. {Militär} Waffenruhe {f}, Waffenstillstand {m}; II. {fig.} Rast {f}; III. trêve de ... / Schluss mit ...! ; sans trêve / ununterbrochen; |
trêve f | figfigürlich | Substantiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 14:16:35 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | À | Á |  | Ç | È | É | Ê | Ë | Î | Ï | Ô | Ù | Û | œ | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ç | è | é | ê | ë | î | ï | ô | ù | û | | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|