Französisch Deutsch getauft

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
jmdn. taufen taufte jmdn. (hat) jmdn. getauft	administrer / donner le baptême à qn administré(e) / donné(e) le baptême à qn	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche, ev. Kircheevangelische Kirche	Verb
katholisch getauft sein war katholisch getauft (ist) katholisch gewesen	être baptisé catholique	religReligion, VerwaltungsprVerwaltungssprache, kath. Kirchekatholische Kirche, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
etw. taufen taufte etw. (hat) etw. getauft Schiffe, Boote	administrer / donner le baptême à qc administrer / donner le baptême à qn	Seew.Seewesen, Seemannsspr.Seemannssprache	Verb
Er ist auf den Namen ... getauft.	Son nom de baptême est ...	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche, ev. Kircheevangelische Kirche
taufen taufte getauft religiös auch figürlich	Konjugieren baptiser baptisait baptisé(e)	figfigürlich, religReligion	Verb