Französisch Deutsch Plattheit

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Plattheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Plattheit die Genitiv der Plattheit der Dativ der Plattheit den Akkusativ die Plattheit die platitude {f}: I. Platitüde {alt}, Plattitüde {neuzeitlich} / Plattheit {f};abgedroschene Redewendung {f}; II. Seichtheit {f}; III. {lieu} Gemeinplatz {m};	platitude f	figfigürlich	Substantiv
Plattheit f trivialité {}: I. Trivialität {f} / Plattheit {f}, Seichtheit {f}. Alltäglichkeit {f}; {abwertend} Vulgarität {f}, Zote {f};	trivialité f		Substantiv
Plattheit f Banalität: I. (ohne Plural) Plattheit, Fadheit; II. banale Bemerkung	banalité f		Substantiv
Dekl. Plattheit -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Plattheit die Genitiv der Plattheit der Dativ der Plattheit den Akkusativ die Plattheit die poncif {m}: I. Gemeinplatz {m}; II. Plattheit {f};	poncif m		Substantiv
Dekl. Seichtheit -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Seichtheit die Genitiv der Seichtheit der Dativ der Seichtheit den Akkusativ die Seichtheit die platitude {f}: I. Platitüde {alt}, Plattitüde {neuzeitlich} / Plattheit {f}; abgedroschene Redewendung {f}; II. Seichtheit {f}; III. {lieu} Gemeinplatz {m};	platitude f		Substantiv
Dekl. Platitüde alt, Plattitüde neuzeitlich -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Platitüde, Plattitüde die Platitüden, Plattitüden Genitiv der Platitüde, Plattitüde der Platitüden, Plattitüden Dativ der Platitüde, Plattitüde den Platitüden, Plattitüden Akkusativ die Platitüde, Plattitüde die Platitüden, Plattitüden platitude {f}: I. Platitüde {alt}, Plattitüde {neuzeitlich} / Plattheit {f}; abgedroschene Redewendung {f}; II. Seichtheit {f}; III. {lieu} Gemeinplatz {m};	platitude f		Substantiv
Dekl. Gemeinplatz ...plätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gemeinplatz die Gemeinplätze Genitiv des Gemeinplatzes der Gemeinplätze Dativ dem Gemeinplatz den Gemeinplätzen Akkusativ den Gemeinplatz die Gemeinplätze poncif {m}: I. Gemeinplatz {m}; II. Plattheit {f};	poncif m		Substantiv
Dekl. Gemeinplatz ...plätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gemeinplatz die Gemeinplätze Genitiv des Gemeinplatzes der Gemeinplätze Dativ dem Gemeinplatz den Gemeinplätzen Akkusativ den Gemeinplatz die Gemeinplätze platitude {f}: I. Platitüde {alt}, Plattitüde {neuzeitlich} / Plattheit {f}; abgedroschene Redewendung {f}; II. Seichtheit {f}; III. {lieu} Gemeinplatz {m};	platitude f		Substantiv
Trivialität f trivialité {f}: I. Trivialität {f} / Plattheit {f}, Seichtheit {f}, Alltäglichkeit {f};	trivialité f		Substantiv
Seichtheit f trivialité {f}: I. Trivialität {f} / Plattheit {f}, Seichtheit {f}, Alltäglichkeit {f}; {abwertend} Vulgarität {f}, Zote {f};	trivialité f		Substantiv
Vulgarität f trivialité {f}: I. Trivialität {f} / Plattheit {f}, Seichtheit {f}, Alltäglichkeit {f}; {abwertend} Vulgarität {f}, {expression} Zote {f};	trivialité f		Substantiv
Fadheit f Banalität: I. (ohne Plural) Plattheit, Fadheit; II. banale Bemerkung	banalité f		Substantiv
Banalität -en f Banalität: I. (ohne Plural) Plattheit, Fadheit; II. banale Bemerkung	banalité f		Substantiv
banale Bemerkung -en f Banalität: I. (ohne Plural) Plattheit, Fadheit; II. banale Bemerkung	banalité f		Substantiv