pauker.at

Englisch Deutsch lighted the way for

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
fasch herum the wrong way round
auslosen draw lots forVerb
in den sauren Apfel beißen grasp the nettle
inflationsbereinigt adjusted for inflation
Doppelstecker m, pl two way adapters
seit for
allg. (er-)leuchten, übertragen beleuchten anzünden light allg, übertr.Verb
einstweilen, bis auf weiteres for the time being
wegweisend sein für to light the way for Verb
ältere Menschen the elderly
die Vereinigten Staaten von Amerika The States
dasselbe the same
die Front, das Militär The Front
auf etwas horchen,achten listen for
Forderung nach, Nachfrage nach demand for
bedeuten stand forVerb
jemanden holen send forVerb
Wozu what forSubstantiv
gegenüber over the way
aus Rache (für) in revenge (for)
auf dem Standpunkt stehen take the viewVerb
die Chancen abwägen follow the oddsVerb
nicht mehr richtig funktionieren, kaputt sein on the blinkRedewendung
in Ermangelung for want of
übrigens by the way
um ... willen for the sake
etwas verwechseln mit mistake somthing for
vor Kurzem the other day
Dekl. Unglückszug ...züge
m
the doom trainSubstantiv
um alles in der Welt for the world
einen Weg ebnen pave the wayVerb
tatendurstig burning for action
Zulässigkeit für Vergütung
f
eligibility for compensationSubstantiv
verschnauft paused for breath
Text für den Export text for exportSubstantiv
Dekl. Ehescheidungsklage -n
f
petition for divorceSubstantiv
nutzlos, wertlos, Quatsch for the birds
ausmachen to account forVerb
frei zur Abrechnung released for payroll
Aktienzeichnung
f
application for sharesSubstantiv
Freiheitskämpfe struggles for freedom
Existenzkampf
m
struggle for existenceSubstantiv
im Wesentlichen in the main
Zulassungsantrag
m
application for approvalSubstantiv
auf dem Weg dorthin, in dieser Zeit along the way
Lot-for-Lot-Verfahren
n
lot-for-lot procedureSubstantiv
unterwegs on the wayAdverb
die Welt erobern conquer the world
vorne, im vorderen Teil at the front
vorausgegangen led the way
am Telefon on the telephone
die Ursache für... the cause for...
nebenbei bemerkt by the way
vorangehen lead the wayVerb
Ticket für einfache Fahrt one-way ticket
vorläufig for the present
sich auf den Anwaltsberuf vorbereiten
english: lhaih (verb): I. {v/t} lesen (auch figürlich), read s.th. into / etwas in einen Text hineinlesen; II. vorlesen, verlesen; III. {parl.} Vorlage lesen; IV. Kurzschrift lesen können; V. Traum deuten; VI. etwas auslesen; VII. (Charakter etc.) durchschauen; VIII. {Handwerk, Technik}: a) (Messgerät) anzeigen; b) (Barometerstand) ablesen; IX. (Rätsel) lösen; X. {v/i} lesen; XI. eine Vorlesung oder einen Vortrag halten; XII. {besonders British}: (for) sich vorbereiten (examen / Prüfung), etwas studieren; read for the bar / sich auf den Anwaltsberuf vorbereiten; read up on / sich in etwas einlesen oder einarbeiten; XIV. so und so lauten, heißen: the passage reads as follows
Konjugieren read for the bar uniVerb
im Übrigen, übrigen, nebenbei by the way
idenifizieren Sie sich mit der Aufgabe identify the task
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.05.2024 16:21:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken