Türkisch Deutsch zur Post geben

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
in Reparatur geben, zur Reparatur abgeben	tamir için vermek
Gas geben Autofahren	gazlamak		Verb
zur Strafe	ceza olarak
zur Arbeit erscheinen	işe gelmek		Verb
zur Post bringen	postaneye götürmek		Verb
zur Hälfte gefüllt Quantität	yarı yarıya dolu
geben können verb	-i verebilmek, -ir
▶ Post f	posta		Substantiv
▶ geben	vermek		Verb
auf die Post bringen	postaya vermek		Verb
Mittel n zur Entspannung	rahatlamak için ilaç		Substantiv
Repräsentations-; darstellend; zur Demonstration	temsilî		Adjektiv
als Gegenleistung geben (/ annehmen)	karşılık olarak vermek (/ kabul etmek)		Verb
zur Bedingung machen etw Vereinbarung	şart koşmak -i
eine Antwort geben (auf) Kommunikation	-e yanıt vermek		Verb
Zur Hölle mit dir! Beschimpfung, Verwünschung	Cehenneme git!
eine ausweichende Antwort geben	kaçamak bir cevap vermek		Verb
gehen wir zur Musik über	müziğe geçelim
sich anstrengen, sich Mühe geben bei	-da gayret göstermek
Gift geben	zehir vermek		Verb
sie geben	veriyorlar
sıe geben	veriyorlar
Autogramme geben	imza vermek		Verb
geben, reichen transitiv	uzatmak		Verb
wir geben	veriyoruz
zur Beachtung	dikkatine
geben [Kartenspiel]	dağıtmak, vermek
zur Linken Richtung	solunda
nicht geben	vermemek		Verb
zur Probe	denemek için
zur Erledigung	tamamlamak için
zur Information	bilgi için
zur Kaffeezeit Tagesablauf	kahve zamanında
zur Rechten Richtung	sağında
zur Öffnungszeit	açık olduğunda
zur Halbzeit Sport, Fußball	yarı devrede
zur Unterstützung	destek için
keinen Cent darauf geben, geringschätzen, verachten Verhalten	beş para etmemek		Redewendung
etwas eine höhere Priorität geben (/ einräumen)	bir şeye daha fazla öncelik vermek		Redewendung
Ich möchte nicht zur Last fallen. Zwischenmenschliches	Yük olmak istemiyorum.		Redewendung
Anlieferung f (/ Lieferung) bis zur Tür Ware, Transport	kapıda teslim		Substantiv
wir geben ein Telegramm auf der Post auf	postaneden tel çekeriz
mit getrennter Post	ayrı postayla
die Karten geben Kartenspiel	kartları dağıtmak		Verb
Ausdruck geben [Hochachtung]	takdim etmek		Verb
geben, zugestehen, zubilligen	bahşetmek		Verb
eine Audienz geben	huzura kabul etmek		Redewendung
Liebe ist geben.	Sevgi bir şeyler verebilmektir. (vermek)
mir der Post; auf dem Versandweg(e) Post	posta ile
eine Lusche geben Kartenspiel	boş vermek
einen Spitznamen geben	ad takmak		Redewendung
Autogramm(e) geben	imza vermek		Verb
ein Fernsehinterview geben TV, Journalismus	bir televizyon reportajı vermek		Verb
mit der Post verschicken Post	postayla göndermek
den Vorzug geben	takdim etmek		Verb
sich Mühe geben intransitiv	yorulmak		Verb
jdm Bescheid geben Information	birisine haber (/ bilgi) vermek
besondere Mühe geben Handeln, Vorgehensweise	hususi zahmet çekmek
ohrfeigen, Ohrfeige geben Gewalt	tokat atmak		Verb