Türkisch Deutsch resim

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Gemälde n Kunst, Malerei	resim		Substantiv
Das Bild hing schief. (hängen)	Resim eğri asılmış.
hochauflösende(s) Bild n TV, Foto	yüksek çözünürlükteki resim		Substantiv
fotografieren Foto	resim çekmek		Verb
Bilderrahmen m Dekoration, Einrichtung	resim çerçevesi		Substantiv
Bildersammlung f Kunst, Malerei	resim toplama		Substantiv
Bildqualität f Foto, TV	resim kalitesi		Substantiv
Bilderklärung f	resim açıklama		Substantiv
Zeichentrick-	canlı resim		Substantiv
Wo ist denn (das Bild)?	Hani (resim)?
Abbildung f	şekil, resim		Substantiv
Zeichnung f; Bild n	resim, -smi		Substantiv
Fernsehbild n TV	televizyonda görünen resim		Substantiv
eine Aufnahme machen Foto	bir resim çekmek
Aktzeichnen n Malerei	çıplak resim çizme		Substantiv
Das Bild hängt an der Wand. (hängen)	Resim duvarda asılıdır. (asılı)
Schickst du mir ein Bild? Foto	Bana resim gönderir misin?
Zeichentrickfilm m	çizgi film (canli resim film)		Substantiv
Das Bild ist verkehrt herum aufgehängt. Einrichtung, Dekoration	Resim baş aşağı asılı.
Das Bild ist (/ hängt) schief.	Resim askıda eğri duruyor.
Das Bild stammt von Picasso. Kunst, Malerei	Resim Picasso tarafından yapıldı.
Ich habe noch mehr Fotos in mein Profil eingestellt.	Profilime daha çok resim koydum.
Schau mal, ich habe hier ein Bild für dich gefunden. Foto	Bak, sana bir resim buldum.
Mit den Fotos musst du noch etwas warten.	Resim konusunda biraz beklemen gerekiyor. (beklemek)
Du wolltest mir doch noch ein Foto von dir schicken.	Bana kendinden hani bir resim gönderecektin.
Das Foto, das du mir geschickt hast, weckt in mir wunderschöne Erinnerungen. Sehnsucht / (wecken) (Erinnerung)	Yolladığın resim bana çok güzel hatıraları anımsatıyor. (> anımsamak)
Wandbemalung f	duvar resmi		Substantiv
Dein Bild erscheint mir in meinen Träumen. (erscheinen) (Traum)	Senin resmin rüyalarıma giriyor. (→ girmek) (resim) (rüya)
Ich bin sehr gespannt auf die anderen Bilder (/ Fotos). Vorfreude, Foto / (Bild)	Çok merak ediyorum diğer resimleri. (resim)