| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Gibst du auf? - Okay, ich gebe auf!
(aufgeben) |
Vaz mı geçiyorsun? - Tamam, vazgeçiyorum. | | | |
|
Gibst du auf? - Okay, ich gebe auf!
(aufgeben) |
Pes mi ediyorsun? - Pekala, pes ediyorum. | | | |
|
okay? o.k.?
Zustimmung |
tamam mı? | | | |
|
OK, okay / in Ordnung |
tamam | | | |
|
Es ist alles okay.
Meinung, Beurteilung |
Her şey yolunda. | | | |
|
Okay, ich gebe auf!
Wettkampf / (aufgeben) |
Pekala, pes ediyorum. | | | |
|
Das ist okay für mich. ugsumgangssprachlich
Zustimmung |
Bana uyar. | | | |
|
ist okay, geht klar |
oldu; olur | | | |
|
Ist zwischen uns alles okay (/ in Ordnung)?
Zwischenmenschliches, Konflikt |
Aramızda her şey tamam mı? | | | |
|
Alles Weitere können wir dann planen, okay?
Überlegung |
Başka şeyleri sonra planlarız, tamam mı?
(planlamak) | | | |
|
An mir soll's nicht liegen! ugsumgangssprachlich / Meinerseits okay! ugsumgangssprachlich
Zustimmung |
Benden tarafı tamam! | | | |
|
Alles paletti bei dir? - Bei mir ist alles okay! ugsumgangssprachlich
Konversation, Lebenssituation, Befinden |
Her işin yolunda mı? - Bende her şey yolunda. | | | |
|
Dann schick eine anständige Nachricht, ich werde mich auch nicht aufregen, okay?
Konflikt |
O zaman adam gibi mesaj at ben de sinirlenmeyim, tamam mı? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 12:09:45 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 1 |