pauker.at

Türkisch Deutsch ok??le

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Pfeil, Stachel
m
okSubstantiv
nach oben (/ unten) gerichteter Pfeil yukarıya (/ aşağıya) bakan ok
die Hände schütteln intransitiv -lE tokalaşmakVerb
zusammentreffen, konfrontiert werden intransitiv -lE yüzleşmekVerb
verheiraten (mit)
Heirat
evlendirmek (-le)Verb
sich begegnen, auf etw. stoßen intransitiv -lE karşılaşmakVerb
Kampf m; Streit
m
-le mücadeleSubstantiv
prahlen, rühmen, stolz sein (auf)
Angeberei
-lE övünmek
~, böbürlenmek, koltukları kabarmak
Verb
sich (gegenseitig) aussprechen mit, jemandem sein Leid klagen
Kommunikation, Zwischenmenschliches
-le dertleşmekVerb
verbunden sein mit, beigefügt sein intransitiv -le bağlanmakVerb
Versteh mich bloß nicht falsch, ok?
Kommunikation, Kommunikationsprobleme
Sakın beni yanlış anlama, olur mu?
gegen etwas ankommen mit -lE baş edebilmekRedewendung
verbringen (zusammen mit) transitiv -i -lE geçirmekVerb
verpflichtet sein zu -le yükümlü (olmak)
beschäftigt, besetzt (Stuhl) -lE meşgul, -lüAdjektiv
sich lustig machen (über) intransitiv -lE alay etmekVerb
sich lustig machen über jm. intransitiv -le kafa bulmakVerb
OK, okay / in Ordnung tamam
in Schwierigkeiten sein, Probleme haben -lE başı dertte(dir)Redewendung
Ok, du gibst mir Bescheid.
Vereinbarung, Information
Tamam sen bana haber verirsin.
Ich hätte gerne mit Herrn A gesprochen. Ist er da?
Telefonieren
A Bey'le görüşmek istiyordum. Evde mi?
Wenn dir das mit uns (/ unserer Beziehung) zu anstrengend werden sollte, dann sag es mir, ok? Bizim ilişkimiz seni çok fazla yoruyorsa bana söyleyebilirsin, tamam mı?
(ilişki)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 8:06:17
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken