| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
ganz plötzlich |
çok ani | | Adverb | |
|
ganz hinten
Lokalisation |
tam arkada | | Adverb | |
|
unten stehend |
aşağıdaki | | | |
|
unten genannte... |
aşağıda adları belirtilen… | | | |
|
ganz der Vater |
babasının oğlu | | | |
|
unten aufgeführte … |
aşağıda adları yazılı ... | | | |
|
(von) hinten anfangen
Vorgehensweise |
arkadan başlamak | | Verb | |
|
ganz |
bütün, tekmil, tam | | Adjektiv | |
|
ganz |
tam | | Adjektiv | |
|
(ganz feiner) Staub mmaskulinum; nutzloses Opfer n |
heba | | Substantiv | |
|
bei Null anfangen (/ beginnen) |
sıfırdan başlamak | | Redewendung | |
|
ein ganz normaler Typ
Charakter |
oldukça normal bir tip | | | |
|
Ganz bestimmt nicht!
Ablehnung, Widerrede |
Kesin olarak değil. | | | |
|
ganz einfach adjAdjektiv |
basbayağı | | | |
|
von oben bis unten |
baştan aşağıya | | | |
|
ganz (/ völlig) falsch |
tamamen yanlış | | | |
|
(ganz) außer sich geraten figfigürlich
Ärger |
kudurmak | figfigürlich | Redewendung | |
|
nach oben (/ unten) gerichteter Pfeil |
yukarıya (/ aşağıya) bakan ok | | | |
|
alle, ganz, gesamt, vollständig |
tüm | | Adjektiv | |
|
ganz trocken, ausgetrocknet adjAdjektiv |
kupkuru | | | |
|
Es ist ganz einfach. |
Gayet basit. | | | |
|
Streit anfangen
Konflikt |
kavgaya girişmek | | Verb | |
|
ganz fertiggestellt
Zustand |
tam bitti | | | |
|
ganz hervorragend
Beurteilung, Qualität |
çok muazzam | | Adjektiv | |
|
hinten anfangen
Handeln |
arkadan başlamak | | Verb | |
|
ganz geruhsam |
yavaş yavaş | | Adjektiv | |
|
Streit anfangen
Konflikt |
hırgür çıkarmak | | Verb | |
|
von unten
Richtung |
aşağıdan, aşağısından | | Adverb | |
|
Streit anfangen
Konflikt |
kavgaya tutuşmak | | | |
|
ganz enttäuscht
Reaktion |
tam hayal kırıklığına uğramış | | | |
|
ganz normal |
tamamen normal | | Adjektiv | |
|
ganz minderwertig |
bayağıdan da aşağı | | Adjektiv | |
|
Zank anfangen
Konflikt, Ärger |
hır çıkarmak | | Verb | |
|
Streit anfangen
Konflikt |
hır çıkarmak | | Verb | |
|
Krakeel anfangen |
hır çıkarmak | | Verb | |
|
ganz oben
Lokalisation |
tam yukarıda | | Adverb | |
|
nach unten
Richtung |
aşağı, aşağıya | | Adverb | |
|
anfangen, beginnen transitiv |
-e başlamak | | Verb | |
|
(ganz) besonders |
hele hele | | Adverb | |
|
ganz anderer |
bambaşka | | Adjektiv | |
|
ganz pünktlich |
tamamen dakik | | Adverb | |
|
ganz automatisch |
tamamen otomatik | | | |
|
(Ganz) toll!
Lob |
Harika! | | | |
|
ganz, gesamt |
cümle | | Adjektiv | |
|
ganz regelmäßig
Häufigkeit |
tam düzenli | | Adjektiv, Adverb | |
|
ganz unglaublich |
hiç inanılmaz | | Adjektiv | |
|
nicht ganz |
tamamen öyle değil | | | |
|
(da) unten
Lokalisation |
aşağıda | | Adverb | |
|
ganz ermattet |
dingin | | Adjektiv | |
|
ganz früh |
sabah sabah | | | |
|
ganz, sämtlich |
cümle | | Adjektiv | |
|
(im Text) etwas weiter unten |
biraz ileride | | | |
|
Ich sehe es ganz klar.
Wahrnehmung |
Onu çok berrak görüyorum. | | | |
|
Ich empfinde es (ganz) genau so.
Zustimmung |
Ben de aynen öyleyim. | | | |
|
Es ist ganz in der Nähe.
Lokalisation, Entfernung |
Hemen şuracıkta. | | | |
|
Ich bin ganz wild aufs Tanzen.
Vorlieben, Tanz |
Ben dans için deli oluyorum. | | | |
|
ganz verquer ugsumgangssprachlich |
ters pers | | Adjektiv | |
|
ganz und gar |
büsbütün | | Adjektiv | |
|
übrigens, ganz nebenbei
Konversation |
aklıma gelmişken | | Adverb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 6:41:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 6 |