Türkisch Deutsch falsche Bescheidenheit

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Bescheidenheit, Unterwerfung f	alçakgönüllülük		Substantiv
aufs falsche Pferd setzen	yanlış ata oynamak		Redewendung
falsche Richtung f	ters		Substantiv
Zweckentfremdung f, Fehlgebrauch m, falsche Anwendung f	yanlış uygulama		Substantiv
absichtlich falsche Darstellung f Betrug, Information	maksatlı yanlış tanımlama		Substantiv
falsche Anwendung f Fehler	yanlış uygulama		Substantiv
auf das falsche Pferd setzen fig Irrtum	yanlış yola gitmek	figfigürlich
Sie haben offenbar die falsche Nummer gewählt. Telefonieren	Yanlış açmışsınız.
Du hast damals die falsche Entscheidung getroffen. Einschätzung, Kritik	Zamanında yanlış seçim yaymışın.
Unterstellung f, unberechtigte(r) Vorwurf m; falsche Verdächtigung f Kritik, Schuld	haksız suçlama		Substantiv
die verkehrte Wahl treffen; auf die falsche Karte setzen ugs	yanlış seçim yapmak		Verb
falsch, unecht	yalancı		Adjektiv