Türkisch Deutsch Raub; Gier

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Raub, Raubüberfall m Kriminalität	soygun		Substantiv
Ehrgeiz m, Gier, Habgier f Untugenden	hırs		Substantiv
Raub m; gewaltsame Aneignung, Usurpation f Kriminalität	gasp, gasıp (-spı)		Substantiv
Wissensdurst m Wissen	öğrenme hırsı (hırs = Gier)		Substantiv
Der Vogel, der nur aufs Korn sieht, verfängt sich in der Falle. türk. Sprichwort, Gier	Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz. (tane) (tuzak)
Knabenlese f Zwangsrekrutierung (Raub) ausgewählter christlicher Jungen zur Janitscharenausbildung	devşirme		Substantiv