Spanisch Deutsch zabaione [crema]

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Antipilzcreme f	crema f antimicótica		Substantiv
Selbstbräunungscreme f	crema f autobronceadora		Substantiv
culin, gastr Streichrahm m	crema f untable	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. Creme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Creme die Cremes / Cremen Genitiv der Creme der Cremes / Cremen Dativ der Creme den Cremes / Cremen Akkusativ die Creme die Cremes / Cremen	crema f		Substantiv
culin, gastr Schlagobers n (geschlagen) - (österreichisch)	crema f (in Lateinamerika)	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Schlagrahm m (geschlagen) - (auch: süddeutsch, österreichisch, schweizerisch)	crema f (in Lateinamerika)	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Schlagsahne f (geschlagen)	crema f (in Lateinamerika)	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Rahm m	crema f		Substantiv
Sahne f	crema f		Substantiv
culin Bananencreme f	crema f de plátanos	culinkulinarisch	Substantiv
culin, gastr Rahmsoße f, Rahmsauce f	salsa f con crema	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Cremesuppe f	sopa f de crema	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin, gastr Pfeffercreme f	crema f de pimienta	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
sich das Gesicht (dick) eincremen	empastar la cara con crema
sich eincremen reflexiv	ponerse crema		Verb
Dekl. Aufbaucreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufbaucreme die Aufbaucremen Genitiv der Aufbaucreme der Aufbaucremen Dativ der Aufbaucreme den Aufbaucremen Akkusativ die Aufbaucreme die Aufbaucremen	crema f regenerativa		Substantiv
Dekl. Deocreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deocreme die Deocremen Genitiv der Deocreme der Deocremen Dativ der Deocreme den Deocremen Akkusativ die Deocreme die Deocremen	crema f desodorante		Substantiv
Dekl. Faltencreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Faltencreme die Faltencremen Genitiv der Faltencreme der Faltencremen Dativ der Faltencreme den Faltencremen Akkusativ die Faltencreme die Faltencremen	crema f antiarrugas		Substantiv
straffende Creme f	crema reafirmante		Substantiv
eincremen	dar crema (en)
Allzweckcreme f	crema f para todos los usos		Substantiv
Zellulitiscreme f	crema f anticelulítica		Substantiv
Aknecreme f	crema f antiacné		Substantiv
Haarentferner m, Haarentfernungsmittel n (Creme)	crema f depilatoria		Substantiv
culin, gastr Paprika-Aufstrich m	crema f de pimiento	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. Enthaarungscreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Enthaarungscreme die Enthaarungscremes Genitiv der Enthaarungscreme der Enthaarungscremes Dativ der Enthaarungscreme den Enthaarungscremes Akkusativ die Enthaarungscreme die Enthaarungscremes	crema f depilatoria		Substantiv
Dekl. Rasiercreme f, Rasierschaum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rasierschaum die Rasierschäume Genitiv des Rasierschaum[e]s der Rasierschäume Dativ dem Rasierschaum den Rasierschäumen Akkusativ den Rasierschaum die Rasierschäume	crema f de afeitar		Substantiv
Sonnencreme f	crema f bronceadora		Substantiv
Reinigungscreme f	crema f limpiadora		Substantiv
Feuchtigkeitscreme f	crema f hidratante		Substantiv
Zellulitiscreme f	crema f anticelulitis		Substantiv
culin, gastr Konditorcreme f	crema f pastelera	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Tagescreme f	crema f de día		Substantiv
Dekl. Nachtcreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachtcreme die Nachtcremes Genitiv der Nachtcreme der Nachtcremes Dativ der Nachtcreme den Nachtcremes Akkusativ die Nachtcreme die Nachtcremes	crema f de noche		Substantiv
Haarentfernungscreme f	crema f depilatoria		Substantiv
Sonnenschutzmilch f	crema f solar		Substantiv
Dekl. Bleichcreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bleichcreme die Bleichcremen Genitiv der Bleichcreme der Bleichcremen Dativ der Bleichcreme den Bleichcremen Akkusativ die Bleichcreme die Bleichcremen	crema f de blanquear		Substantiv
Hautcreme f	crema f suavizante		Substantiv
Sonnenmilch f	crema f solar		Substantiv
Peeling-Creme f, Peelingcreme f (Kosmetik)	crema f exfoliante (cosmética)		Substantiv
culin, gastr Tubensahne f	tubo m de crema	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Erfrischungscreme f	crema f balsámica		Substantiv
culin, gastr Knoblauchcreme f	crema f de ajo	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. Stylingcreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stylingcreme die Stylingcremen / Stylingcremes Genitiv der Stylingcreme der Stylingcremen / Stylingcremes Dativ der Stylingcreme den Stylingcremen / Stylingcremes Akkusativ die Stylingcreme die Stylingcremen / Stylingcremes	crema f para peinar		Substantiv
Melkfett n	crema f superhidratante		Substantiv
Sonnenschutzmittel n	crema f solar		Substantiv
Anti-Age-Creme f	crema f antiarrugas		Substantiv
Abschminkcreme f	crema f desmaquillante		Substantiv
Feuchtigkeitscreme f	crema f humectante		Substantiv
Bräunungscreme f	crema f bronceadora		Substantiv
Anti-Age-Creme f	crema f antiedad		Substantiv
culin, gastr Schmand m	crema f agria	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Antifaltencreme f	crema f antiarrugas		Substantiv
Sonnencreme f	crema f solar		Substantiv
Dekl. Rasiercreme f, Rasierschaum m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rasierschaum die Rasierschäume Genitiv des Rasierschaum[e]s der Rasierschäume Dativ dem Rasierschaum den Rasierschäumen Akkusativ den Rasierschaum die Rasierschäume	crema f de barbear		Substantiv
Handcreme f	la crema de manos		Substantiv
Liposomencreme f	crema f de liposomas		Substantiv
culin, gastr Rahmspinat m	crema f de espinaca	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
culin Geflügelcremesuppe f	crema f de ave	culinkulinarisch	Substantiv