Deutsch▲ ▼ Spanisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Autobahn f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
(A =
Abkürzung)
autopista f
Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶ nach (Länder-, Ortsnamen)
a Präposition
a
a p
ermächtigt (habilitiert)
habilitado (-a) (Part.Perf. von: habilitar)
(ser recibido en el cuerpo docente)
gelähmt
paralizado (-a) (Partizip Perfekt. von: paralizar)
eingetaucht
empapado (-a) (Part.Perf. de: empapar)
recht Recht ne bis in idem (lat. für: nicht zweimal in derselben [Sache] od. nicht zweimal gegen dasselbe) verfassungsrechtlich garantierter Grundsatz des Strafverfahrensrechts, wonach niemand wegen derselben Tat auf Grund der allgemeinen Strafgesetze mehrmals bestraft werden darf.
ne bis in idem recht Recht
so 'ne Sauerei!
¡qué putada!
übertragen (auf)
proyectar (a)
(sentimientos, impulsos)
Verb
Faible n
(für)
afición f
(a)
(gehobener Stil)
Substantiv
Beitritt m
(zu)
(in eine Partei, Verein/Verband)
adhesión f
(a)
(a un partido, asociación)
Substantiv
beschränken (auf)
contraer (a)
(limitar)
Verb
Anschluss m
(an)
(an Parteien)
adhesión f
(a)
(a los partidos)
Substantiv
ugs umgangssprachlich ein Pöstchen verschaffen (für)
(Personen)
enchufar (a)
(personas)
Verb
projizieren (auf)
proyectar (a)
(sentimientos, impulsos)
Verb
stinken (nach)
apestar (a)
(oler mal)
Verb
einen akademischen Grad verleihen (an)
diplomar (a)
(in Argentinien)
Verb
befördert werden (zu)
ascender (a)
(de empleo)
Verb
lästern (über)
despellejar (a)
(umgangssprachlich für: maldecir)
Verb
stinken (nach)
heder (a)
(apestar)
Verb
zu einer Verstopfung führen (bei)
Konjugieren empachar (a)
(indigestar)
Verb
ne Tochter bekam Heimweh
le entró nostalgia a mi hija
mir gefällt das Haus nicht
ne me gusta esta casa
kennst du ne gute Kneipe
conoces algun bar que este bien
du hast (doch) 'ne Meise!
¡ estás chiflado ! Redewendung
ugs umgangssprachlich - etwas etwas ist 'ne Wucht
ugs umgangssprachlich algo es de alucine Redewendung
furchtsam
temeroso/a
annuliert; (Konzerte) abgesagt
cancelado(-a) (Part.Perf.) von: cancelar
zu Hunderten
a cientos
adj Adjektiv kegelförmig
adj Adjektiv cónico (-a) Adjektiv
unter Druck
a presión
sich weigern (zu)
negarse (a)
adj Adjektiv immerwährend
adj Adjektiv eterno (-a) zeitl zeitlich Adjektiv
adj Adjektiv hornartig
adj Adjektiv astado (-a) Adjektiv
adj Adjektiv mürrisch
adj Adjektiv amoscado (-a) Adjektiv
Verstorbene m maskulinum f femininum , Verstorbener m
extinto m maskulinum , -a f
Substantiv
adj Adjektiv verschlagen
adj Adjektiv bellaco (-a) Adjektiv
(Stimmen) laut
alto(-a)
kariert
cuadruculado; -a Adjektiv
adj Adjektiv angstvoll
adj Adjektiv angustiado (-a) Adjektiv
Spinner(in) m maskulinum ( f femininum )
hilador(a)
adj Adjektiv böse
adj Adjektiv arrancado (-a) (malo)
Adjektiv
blond
rubo/a
adj Adjektiv jüdisch
judío(-a) Adjektiv
Dekl. Dummkopf m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
ugs umgangssprachlich chorizo m maskulinum , -a f
Substantiv
in Stücken, stückweise
a trozos
kolumbianisch
colomiano/-a
adj Adjektiv mediz Medizin biolo Biologie zytostatisch
adj Adjektiv citostático(-a) biolo Biologie , mediz Medizin Adjektiv
kolumbianisch
colombiano/-a
adj Adjektiv dumm, töricht
necio (-a) Adjektiv
nachfolgend
a continuación
bestätigt Part.Perf. von Verb: bestätigen
confirmado(-a)
heimlich
a hurtadillas Adjektiv
adj Adjektiv taxidermisch (Erklärung siehe: Taxidermie)
taxidérmico(-a) Adjektiv
phys Physik , techn Technik verdichtet
condensado (-a) (Part.Perf. von: condensar)
phys Physik , techn Technik
durchnässt
empapado (-a) (Part.Perf. de: empapar)
Horn- (in Zusammensetzungen, z.B. Horntier)
adj Adjektiv astado (-a) Adjektiv
adj Adjektiv graubraun
adj Adjektiv franciscano (-a) (in Lateinamerika)
Adjektiv
culin kulinarisch , gastr Gastronomie Brezelbäcker(in) m maskulinum ( f femininum )
rosquillero m maskulinum , -a f
culin kulinarisch , gastr Gastronomie Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.05.2024 13:41:18 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (SP) Häufigkeit 9