Spanisch Deutsch vorteilhaft

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj vorteilhaft (Kleidung, Frisur etc.)	adj favorecedor(a) (ropa, peinado etc.)		Adjektiv
adj vorteilhaft	adj propicio (-a)		Adjektiv
adj vorteilhaft	adj ventajoso (-a)		Adjektiv
vorteilhaft wirken	producir buen efecto
adj vorteilhaft (Geschäft, Angebot)	adj beneficioso (-a)		Adjektiv
vorteilhaft aussehen	hacer buena figura
adj vorteilhaft (für) (günstig)	adj favorable (a/para) (propicio)		Adjektiv
adv vorteilhaft	adv ventajosamente		Adverb
adv vorteilhaft	con provecho		Adverb
adj vorteilhaft (Geschäft, Angebot)	adj provechoso (-a) (ventajoso)		Adjektiv
ihre/seine Brille wirkt sehr vorteilhaft	las gafas le favorecen mucho
sie ist vorteilhaft gekleidet	el vestido la favorece mucho
er/sie ist vorteilhaft gekleidet	le favorece la ropa que lleva
in etwas sehr / wenig vorteilhaft aussehen	sentarle [o quedarle] a uno muy bien / mal algo
in etwas sehr / wenig vorteilhaft aussehen	estar / no estar favorecido con algo
das wirkt sich vorteilhaft für alle aus	eso redunda en beneficio de todos
die Weltwirtschaft wirkte sich vorteilhaft für die Regierung aus	la economía mundial trabajaba a favor del gobierno		unbestimmt
damit siehst du vorteilhaft aus, steht dir gut	te favorece