auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch vorgemacht
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
etwas
etwas
vormachen
torear
Verb
sich
etwas
etwas
vormachen
hacerse
ilusiones
jmdm.
jemandem
etwas
etwas
vormachen
fig
figürlich
dar
papilla
a
alguien
fig
figürlich
der
kann
keiner
etwas
etwas
vormachen
ésa
se
las
sabe
todas
der
kann
dir
noch
etwas
etwas
vormachen
puedes
aprender
algo
de
él
er/sie
lässt
sich
nichts
vormachen
fig
figürlich
no
es
posible
tomarle
el
pelo
fig
figürlich
Redewendung
jmdm.
jemandem
ein
X
für
U
vormachen;
jmdn.
jemanden
übers
Ohr
hauen;
jmdn.
jemanden
übertölpeln;
jmdn.
jemanden
etwas
etwas
unterjubeln;
jmdn.
jemanden
hinter's
Licht
führen;
jmdn.
jemanden
betrügen;
jmdn.
jemanden
prellen;
fig
figürlich
-
jmdn.
jemanden
über
den
Tisch
ziehen
dar
gato
por
liebre
a
alguien
fig
figürlich
Redewendung
Ich
bin
ein
alter
Hase,
mir
kann
keiner
mehr
etwas
etwas
vormachen.
(wörtl.:
ich
bin
ein
alter
Schneider
und
ich
kenne
den
Stoff.
Ich
bin
ein
alter
Hund
und
ich
kenne
das
Leben)
Soy
viejo
sastre
y
conozco
el
paño.
Soy
perro
viejo
y
conozco
la
vida.
Redewendung
Einem
alten
Hasen
kann
man
nichts
vormachen.
Ein
alter
Hase
kennt
sich
aus.
Der
Teufel
weiß
mehr,
weil
er
alt
und
erfahren
ist,
denn
weil
er
ein
Teufel
ist.
(Sprichwort)
más
sabe
el
diablo
por
viejo
que
por
sabio
(refrán, proverbio)
[significación: la larga experiencia vale más que otra cosa]
Spr
Sprichwort
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.05.2024 23:37:00
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X