auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch schriftlich festhalten
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
festhalten
aferrarse
schriftlich
niederlegen
consignar
por
escrito
festhalten
aprisionar
festhalten
tener
tenía / tuvo
ha tenido
Verb
festhalten
(an)
mantenerse
(de)
festhalten
(an)
coger
(de/por)
Verb
festhalten
sostener
Verb
festhalten
afianzar
Verb
Festhalten
n
sujeción
f
(agarre)
Substantiv
fest
halten,
festhalten
aferrar
Verb
schriftlich
(verfasst)
(Schreiben)
adj
Adjektiv
textual
(escrito)
Adjektiv
sich
festhalten
reflexiv
(an)
agarrarse
(a)
Verb
schriftlich
kundtun
dar
a
conocer
por
escrito
sich
festhalten
sostenerse
(en)
festhalten
an
agarrer
de
sport
Sport
(aktenmäßig)
festhalten
levantar
acta
(schriftlich)
niederlegen
consignar
(protocolar)
Verb
adj
Adjektiv
schriftlich
en
forma
escrita
Adjektiv
adj
Adjektiv
schriftlich
por
escrito
Adjektiv
etwas
etwas
protokollarisch
festhalten
levantar
acta
de
algo
nirgends
schriftlich
festgehalten
adj
Adjektiv
indocumentado
(-a)
(no registrado)
Adjektiv
recht
Recht
schriftlich
ausfertigen
escriturar
recht
Recht
Verb
▶
halten
(festhalten)
sostener,
sujetar
Verb
es
gab
nichts,
woran
sie
sich
festhalten
konnte
no
había
nada
a
lo
que
pudiera
aferrarse
sich
festhalten
(an);
sich
halten
(an)
sujetarse
(a)
etwas
etwas
/
jmdn.
jemanden
festhalten
sujetar
a
algo
/
a
alguien
(
urkundlich
und
recht
Recht
)
festhalten
consignar
en
forma
de
acta
recht
Recht
jmdn.
jemanden
anhalten
[od.
festhalten]
detener
a
alguien
nicht
nachgeben;
nicht
klein
beigeben;
sich
nichts
gefallen
lassen;
an
seiner
Meinung
festhalten
no
dar
el
brazo
a
torcer
fig
figürlich
fig
figürlich
am
Schwanz
packen
[od.
festhalten
od.
zurückziehen]
(Stierkampfkunst)
colear
Verb
schriftlich
auf
der
ofiziellen
Vorlage
/
dem
ofiziellen
Formular
por
escrito
en
modelo
oficial
unbestimmt
ugs
umgangssprachlich
fig
figürlich
das
kann
ich
dir
schriftlich
geben
eso
te
lo
garantizo
fig
figürlich
unbestimmt
halten;
festhalten;
ertragen,
aushalten;
erdulden;
hinnehmen;
zurückhalten;
widerstehen
aguantar
Verb
jmdn.
jemanden
an
den
Oberarmen
festhalten
und
ihn
unbeweglich
machen
(z.
B.
bei
Kämpfen)
lagartear
(in Chile)
Verb
dieses
sture
Festhalten
an
seinem/ihrem
Standpunkt
ist
doch
weiter
nichts
als
Rechthaberei!
¡
esa
obstinación
suya
de
aferrarse
a
su
criterio
no
es
nada
más
que
cerrilismo
!
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 9:49:06
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X